Some linguists even suggest that creaky young ladies are evolving our culture as linguistic innovators.

一些语言学家甚至认为这些活跃的年轻女士正如语言学创造者一样推动了文化的变。

Rich dad stood and shut the creaky old wooden window that needed repair.

富爸爸站起来，关上了那扇嘎吱直响的旧木窗户。

It's funny; I'm on a creaky wood now, creaky plank.

很有趣 我现在趴在一块老朽的木头上。

I have a wooden, creaky chair that I use for a lot of wood creaks, I have a jar of slime, I have an old coffee grinder, there's a leather shammy as a go-to that you just get wet.

我有一把吱吱作响的木椅，可以用来发出很多木头的吱吱声；我有一罐粘液；我有一个旧咖啡研磨机；我还有一块麂皮布，湿了可以使用。

(Gold's process isn't foolproof: after a creaky Game of Thrones pilot a number of actors - including Jennifer Ehle as Catelyn Stark - had to be recast.) But for the most part, casting goes unnoticed.

（戈尔德的方法非万无一失：在《权力的游戏》试播集播出，包括饰凯特琳·史塔克的詹妮弗·埃勒在内的许多员得重新选角。）但在大多数情况下，选角引起注意。

More important, during heavy rainfall, overflowing creaky old sewage systems that spill human faecal matter into the river have, until this year, rendered the Seine untouchable.

更重要的是，在强降雨期间，陈旧的下水道系统溢出人类粪便，流入塞纳河，直到今年，这使得人们能触碰塞纳河的河水。

Like an older person, you get creaky when you get older. It's just like you got bad knees. The floor–it was in that state. But those floors are gone.

像老年人一样，随着年龄增长，你变得吱嘎作响。像膝盖好似的。那地板——处于那种状态。然而，那些地板已经复存在了。

I sat in one of the creaky folding chairs and rested my head against the wall with my eyes closed. Fainting spells always exhausted me.

我坐在其中一张吱嘎作响的折叠椅上，头抵着墙，闭目养神。晕厥总让我筋疲力尽。

He moves toward the creaky piano positioned near the front door, sits down, and plays a flowing, flawless rendition of " Over the Rainbow."

他朝着前门旁边的那架旧钢琴走去，坐下，弹奏了一首流畅完整的《Over the Rainbow》。

However, the bad backs, elbow pain, and creaky knees so common in older people is more than just " old age."

然而，老年人常见的背痛、肘痛和膝盖吱吱作响的毛病仅仅只是 “老年病”。

At a quarter to three, he got up and crept downstairs, careful of the creaky boards, and let himself out.

差一刻钟三点，他起床了，悄悄下楼，小心翼翼地让地板发出吱吱的声音，然走了出去。

And now that I'm a bit older, and my knees are a bit creaky, it's a tricky thing.

现在我年纪大了一点，而且我的膝盖有点衰老，这样做有点难。

But are stiff, creaky joints really inevitable?

僵硬而老旧的关节毛病真的无法避免吗？

What were once creaky old neural networks have become super-powered, and the gush of AI we're seeing is the result.

曾经老旧堪的神经网络如今变得功能强大，我们目睹到的人工智能浪潮正是其结果。

THE CREAKY WOODEN STAIRCASE LEADS TO SEVEN INEXPENSIVE, YET COMFY ROOMS.

吱吱作响的木制楼梯通向七间价格低廉但舒适的房间。

Those applications started turning the creaky wheels of enforcement.

这些应用程序开始转动吱吱作响的执法轮子。

They're more… they don't even have any in the creaky frequencies.

他们更多… … 他们甚至没有任何吱吱作响的频率。

It's old and it's creaky and it's not working great.

它陈旧堪，吱嘎作响，运转得也太好。

And this house was old then, so Um, it made a lot of noise and it was like creepy and like creaky and also it was England so it rained all the time.

而且这栋房子那时候很旧了，所以嗯，它发出很大的声音，感觉挺阴森的，嘎吱作响。而且那是在英国，所以一直都在下雨。

Or [CREAKING] you might restrict it and slow it down to create creaky voice: that's connected to the vocal fry phenomenon that's been, like, making loads of people, like, really annoyed?

或者，你可能限制减缓声带的振动，从而产生嘎吱声（creaky voice）：这与声带颤音现象（vocal fry phenomenon）有关，这种现象已经让很多人感到非常烦恼。