We have credited your account $500. We're sorry for the inconvenience...

我们将五百块汇到你的账户 抱歉造成你的不便。

We can credit your account directly with the difference if you wish.

如果您愿意，我们可以直接在您的账户中补偿差价。

Crediting my account would be wonderful. Thank you.

账户里补偿差价更好。谢谢了。

When you spend $10 at italki they will credit your account with another $10.

当你在italki上消费10美金的时候，他们会打入十美金到你的信用卡。

Could we talk about the credit accounts?

我们能不能谈一谈有关赊购账目的问题？

Keep at least one credit account open for a long time.

至少长期开立一个信用账户。

How old is your oldest loan or credit account?

你最长的贷款或信用账户有多久了？

Good. Could you credit our account?

好。你能把我们的账户记入贷方吗？

All government spending is paid for with new money creation by crediting bank accounts with new digital dollars.

所有政府支出都是通过用新的数字美元记入银行账户，从而创造出新的货币来支付的。

What you can do is buy some US dollars, using local currency and we can credit your account with that amount.

您可以做的是用本币购买一些美元，然后我们可以将对应金额打入您的账户。

And did you have a fraud alert placed on all of your credit accounts?

并且你是否已经在你的所有信用账户上设置了欺诈警报？

Tip number three, don't close credit accounts.

第三条建议：不要关闭信用卡账户。

Vantage score 3.0 between January, 2023 and January, 2024 for kickoff credit account users.

2023年1月至2024年1月期间， kickoff信用账户用户的优势评分（Vantage Score）为3.0。

We have credited your account with five hundred dollars.

我们已将五百元存人你的户头。

We have credited your account with five hundred dollars.

我们已将五百元存入你的户头。

You can say: " I'd like to get a credit card" , or " open a credit account" .

你可以这样说：“我想办理一张信用卡”，或者“开通一个信用卡账户”。

So keeping your credit accounts open for longer is better for your scores, even if you don't use those accounts much.

因此，即使你很少使用某些信用账户，只要长期保持账户开放，对信用评分更有利。

However, I don't recommend opening new credit accounts you don't need or would have difficulty managing responsibly just to improve your credit mix.

然而，我不建议为了改善信用组合而开设你不需要或难以负责任管理的新信用卡账户。

'Dear Ms. Buffay. Thank you for calling attention to our error. We have credited your account with five hundred dollars. We're sorry for the inconvenience.

亲爱的Buffay女士，谢谢你指出我们的错误。我们已将五百元存入你的户头，造成不便之处请多包涵。

If you pay off a revolving credit account, like a credit card or a line of credit, keeping it open is better for your credit than closing it.

如果你还清了循环信用账户，比如信用卡或信用额度，保持账户开放比关闭它更有利于信用。