As long as nobody makes fun of my lousy crepes.

只要没有人笑话做得不好的可丽饼就行。

What kind of pancakes are we... American or crepes?

吃哪种煎饼… 美式还是可丽饼？

You do Nice, and what do you have on your crepe?

是的。不错，你的薄饼上有什么？

There was the first known French crepe made in space.

这是已知的第个在太空中制作的法式薄饼。

You can have, like, a savoury crepe or a sweet crepe.

你可能会喜欢咸薄饼或者甜薄饼。

Or, if you're hungry, to a little crepe stand in Montmartre.

如果你 们可以到蒙马特尔吃可丽饼。

I'm not somebody who can share a crepe.

不愿意跟人分享块可丽饼。

He looked down at me, confused, and I glared meaningfully at the crepe paper.

下头，困惑地看着，意味深长地瞥眼那些卷绉纸。

" Eat as many crepes as you can if you're in Paris, " track and field Paralympian Noelle Malkamaki said.

“如果你在巴黎，那就尽可能多吃些可丽饼吧，”残奥会田径运动员诺埃尔·马尔卡马基说。

So this gown is crafted in a crepe Georgette.

因此, 这件礼服是在乔治花薄纱中制作的。

This is perfect for buffets or if you're doing a crepes party.

这非常适合自助餐或举办薄饼派对。

Strawberry, Nutella, powdered sugar, and whipped cream crepes.

- 草莓、花生酱、糖粉和鲜奶油薄饼。

All the expectant mothers are feeling sad that they cannot afford apples and crepes.

所有的准妈妈都为买不起苹果和可丽饼而难过。

Okay you guys, this might be an actual crepe.

好吧，伙计们，这可能是真正的薄饼。

They are so good. I really like the Swedish crepes.

们太好。真的很喜欢瑞典薄饼。

His long white coat was spotless, he walked noiselessly on crepe rubber soles.

的白长外套尘不染， 踩着绉胶鞋底走起来无声无息。

The technical title of this recipe is spiced egg crepe for one.

这个食谱的技术名称是个五香鸡蛋薄饼。

One of the best parts to Venice is the street food from crepes to pizza slices to deep-fried balls of risotto.

威尼斯最棒的地方之是街头小吃，从可丽饼到披萨片再到油炸意大利烩饭。

When we got inside, I giggled. There were actual balloon arches and twisted garlands of pastel crepe paper festooning the walls.

当们走进去的时候，吃吃地傻笑起来。这里有货真价实的气球拱门，还有用蜡光纸折成的花环装饰着墙面。

434.They just happened to be selling crepes.

碰巧那儿有卖煎饼果子的。