Inside, the crimson room bloomed with light.

室内，那间深的屋子灯火辉煌。

Wave upon wave of crimson supporters was pouring over the barriers onto the field.

支持他们的猩人群一浪又一浪地冲过拦板来到球场。

Crimson was the girdle of petals, and crimson as a ruby was the heart.

花瓣的外环是深的，花心更是得好像一块宝石。

My sympathies. I'm no stranger to the crimson scourge that is dermatitis.

深表同情 我很了解这种祸害也就是皮炎。

The light remains will turn the moon as crimson.

留下的亮光会使月亮变成血。

Let me see the crimson one in my size, please.

请拿件深的给我看看，要合我的尺寸。

Gatsby stood in the center of the crimson carpet and gazed around with fascinated eyes.

盖茨比站在绯的地毯中央，用着了迷的目光向四周张望。

Wave upon wave of crimson supporters was pouring over the barriers onto the pitch.

支持他们的猩人群一浪又一浪地冲过拦板来到球场。

The thick fingers clutching her crocodile-skin handbag ended in two-inch nails, painted crimson.

粗肥的手指抓着鳄鱼皮手袋，指甲有两寸来长，涂得通通的。

Our biggest wow factor is probably this crimson topaz here.

最让我们惊喜的可能是这个深的黄玉。

" Oooh, yes! " she said, blushing crimson and beaming at him.

“哦，是的！”她羞了脸，灿烂地一笑。

The July sun shone over Egdon and fired its crimson heather to scarlet.

七月的太阳照耀在埃格敦荒原上，把那深石南染得彤彤一片。

" What are you saying" ? replied mamma, turning crimson.

“说什么？”母亲了脸回答。

The memory of her humiliation at his hands made her go crimson with shame.

她想起那次在他手下受到的侮辱，顿时羞得满脸通。

" You old buffalo" ! she thought, her face crimson with suppressed fury.

" 你这头老水牛！" 她想，压在心头的怒火把脸憋得通。

He was black as ebony, and his turban was of crimson silk.

他黑得像一块乌木，头巾是深江的丝绸做的。

Look at this lovely crimson! It would be so warm in winter.

看看这可爱的深！冬天看起来会非常温暖。

And through the crimson dawning the robber band goes by.

从深的黎明中，一群强盗走过。

First she became crimson, and then the red subsided till it even partially left her lips.

先是涨得通，然后晕慢慢消失，直到只有两片嘴唇留下稍许彩。

His back was horizontally streaked with crimson, and from weal to weal ran thin trickles of blood.

背上横着猩的鞭痕，一条条鞭痕滴着缕缕的鲜血。