Hence the caustic slogan from the 2002 election, Vote for the crook, not the fascist. The stink rose with him.

然后就有了2002年的刻薄的竞选口号“给骗子投票，而是法西斯”。他的坏名声越来越大。

Kenyatta called the justices " crooks" and ordered a new election.

肯雅塔称司法部门是“骗子”，求重新进行投票。

Whenever she arrives, he holds her tight by the crook of the arm.

她每次来，他都紧紧握着她的胳膊肘。

His branding of United Russia as “the party of crooks and thieves” has spread virally.

他给俄罗斯统一党取的绰号“骗子小偷党”流传甚广。

If you do cough or sneeze, don't do it into your hands, instead use the crook of your elbow or use a tissue.

如果你咳嗽或者打喷，用手去挡，使用弯曲的肘部或者纸巾。

I crooked my leg around the branch to keep from falling.

我用脚钩住树枝以免跌落。

Crooks simply attach their own card readers onto the existing ones.

盗窃者只需将自己的读头放在已有的卡槽里。

My first agent was a crook, and I thank you guys for protecting my money.

我的第一位经纪是个骗子，我也很感谢他“守护”好了我的钱。

Unfortunately, it also causes us to see crooks and swindlers where they aren't.

幸的是，它也让我们在骗子存在的地方看到了欺骗和骗子。

Online crooks, like their real-world brethren, do not file quarterly reports.

网络骗子与真实世界的骗子一样，两者都可能（如企业一样）作出每个季度的报表。

I'm feeling I'm under the weather. I'm feeling crook.

我觉得太舒服。我感觉舒服。

Crooks are now afraid of their shadows.

那些骗子们已是惊弓之鸟。

Osiris was considered the first king of Egypt after the creation of the universe, and he is often depicted in art holding the crook and flail, a symbol associated with kingship, guidance of the people and fertility of the land.

奥西里斯被认为是宇宙创造后埃及的第一位王，他经常在艺术中被描绘成手持镰刀和连枷，这是与王权、指导民和土地肥沃有关的象征。

34. By the crook, the cook looked through a cookbook before making hooked cookies.

在溪边，厨子在做钩形饼干之前查阅了一本食谱。

STEP 7 If someone near you sneezes, turn away to avoid the blast in case they don’t do so into a tissue or the crook or their arm.

如果你附近的打喷，感激走开，避免被传染，因为他们自己可能没有纸巾或手臂遮挡。

As prices and crime skyrocket, New York City stores have taken to locking up staples like toothpaste and soap to prevent crooks from stealing and then hawking the products on the sidewalk or online marketplaces like Amazon and eBay.

随着物价上涨和犯罪率飙升，纽约的商店已经开始给牙膏和肥皂等日用品上锁，以防小偷偷窃，并在路边或亚马逊和易趣等网站兜售兜赃物。

The bureau, which is used to making headlines for nabbing crooks, has been grabbing the spotlight for unwanted reasons: fired leaders, texts between lovers and, most of all, attacks by President Trump.

习惯了抓捕窃贼登上头条的联邦调查局，最近却一直因为一些没必的原因引起了们的注意：被解雇的领导，恋之间的短信以及，最重的，来自特朗普总统的攻击。

At this point, the scam is complete. You've handed over your bank password to the crooks who can use it to take your money! They were able to fool you by impersonating the bank's website.

这里，你已经被骗了。你已经把你银行密码泄露给了那些企图盗取你钱财的骗子。 他们通过仿冒的银行网站骗了你。

Given the season, he decided to bend his candy gifts into the shape of a shepherd's staff called a crook, and told everyone they were a part of the ceremony.

考虑到这个特殊的时节，他决定将糖果礼物弯曲成牧羊手杖的形状，并告诉每个这也是仪式的一部分。

Then she hoisted her handbag a little higher into the crook of her arm and said, 'I shall, of course, be informing the Minister of your late return.'

" 我自然会向部长报告你这么晚回来。"