Hope you're all doing well as the year winds down and exams crop up.

希望你们在年关即将到来各种考试接踵而来的这个时候能够一切顺利。

They are threshing crops under the scorching sun.

他们正在骄阳下打谷。

The government also bought up excess crops.

政府还购买过多的农作物。

" It keeps cropping up, doesn't it? " she said.

“它一直在出，吗？”她说。

With genetic modification becoming commonplace, modified crops will be grown indoors.

随着基因改造的推行，转基因作物将在室内种植。

“My granddaughter is afflicted by a crop of warts, sir, ” she told him.

“我孙女身上长很多疣，先生，”老农妇对他说。

It's now more of a crop top, risen up a little.I grew out of it.

在成露脐上衣 我在穿下。

She cropped her long hair and began wearing breeches, boots, and an oil-stained leather jacket.

她剪掉长发，开始穿马裤、靴子和一件沾满油污的皮夹克。

Disputes crop up over trivial things, like responsibility for the cost of a patient's bath.

在小事上经常出纠纷，比如病患洗澡的费用该由。

So is the extent of damage to crops, villages and livelihoods.

农作物、村庄和生计的破坏程度也清楚。

Rain or shine, there's always a bumper crop of stories.

无论下雨或天晴 精彩故事永停。

Plough land, plant a crop, water, fertilize, harvest, and repeat each year.

犁地、种庄稼、浇水、施肥、收获。年而复始。

Poor crops so diminished the food supply that people were starving.

由于收成佳，食物供应减少，以致于人们都在挨饿。

The debate over durability, crop growing impacts, pollution and recyclability is a complicated one.

关于耐用性、作物种植影响、污染和可回收性的争论一个复杂的问题。

All of the crops are completely flooded and ruined.

所有的庄稼都会被洪水完全淹没。

It's called, Out From Under extreme crop tank top shrug.

它叫做，超清凉极短无袖上衣。

There is an urgent need for new crop varieties.

在迫切需要新的作物品种。

Together, these conditions would hinder crop and agriculture production, eventually leading to food shortages.

这些条件加在一起将阻碍作物和农业生产，最终导致粮食短缺。

Much of Chiang Mai's current pollution is a result of farmers burning crops.

清迈当前空气污染的主要根源农民燃烧秸秆。

The dreaded word ''indecent'' began to crop up whenever his name was mentioned.

当他的名字被提起时，诸如“太象样”这样刺耳的话开始出。