1.She sat there, reclined against a foam rubber cushion.

1.她在那儿倚靠着海绵橡胶垫坐着。

2.He was annoyed that we had one of his cushions.

2.我们用了他的一个坐垫, 他很生气。

3.His hat helped to cushion the blow.

3.他的帽帮助缓冲了打击。

4.The cat huddled itself on the cushion.

4.猫将一团睡在椅垫上。

5.She sank gracefully down onto a cushion at his feet.

5.她优雅地坐到他脚旁的垫上。

6.He lay on the sofa with a cushion under his head.

6.他躺在沙发上, 头底下枕了一个靠垫。

7.Please cushion your voice.

7.请你说话音小些。

8.Nothing can cushion the blow.

8.没有什么能减轻打击。

9.Perfect stereophony and high quality leather cushion makes your wearing more comfortable,perfect for online-chat,gaming,and internet phone.

9.强劲立体，饱满的音质效果。高品质人造皮耳垫使佩戴更舒适，适合上网聊天，游戏和网络通话。

10.The organic litter will help to cushion trampling forces, limit the compactability of soils, release plant nutrients, and reduce the erosie forces of rainfall.

10.这些杂物有助于缓冲踩踏地面的力量,避免土壤的结块,放植物营养物,而且减少降雨的腐蚀。

11.Based on the theory of interaction of fluid-solid, tridimensional FEM model of dam-aircushion-water is introduced.The vibration isolation mechanism and effectiveness of air cushion has been studied.

11.摘要从流固耦合理论出发，介绍了坝体-气幕-库水隔震的三维有限元理论模型，研究了气幕隔震的减震机理和隔震效果。

12.Beam side form shall be installed after all work inspected and accepted such as beam rebar work, cushion block laying, steel inserts installation, steel doweling and pocket molding bed, etc.

12.绑扎梁筋，垫保护层垫块，安放埋件、插筋、预留孔胎模等，经检查合格后扣梁侧模。

13.An adornment of penniform bracken plant design is on the ivory liner among cushion for leaning on, linen edge offerred a natural photograph draw a frame round for this design.

13.一个羽毛状的羊齿植物图案装饰在靠垫中间的乳白色衬里上，亚麻布边为这个图案提供了一个天然的相框。