Sweet as custard and just as smart.

又可人又够蠢。

Yes, we have the chocolate digestive, the garibaldi, the custard cream and the jammie dodger.

是，我们有消化饼干，葡萄干饼干，奶油糖霜饼干和黄油酥饼夹果酱。

I love custard. Don't get so excited, you'll fall off the chair.

我爱蛋挞。别激动，你会掉下椅子。

Now in American English, what you call pudding, I think we would call cold custard.

在美式英语中，你们所说，我想我们应该叫它冷蛋奶冻。

You can choose red bean, custard, and Nutella.

你可以选红豆、卡士达跟 Nutella。

The pastry shop is famous for its creamy egg custard tarts.

这家糕点店以蛋挞闻名。

Now heat it up until boiling and serve with custard.

现在把它加热至沸腾，和蛋奶沙司一起食用。

Bit of custard, maybe, if you're feeling saucy.

如果想要加酱料，就来点牛奶沙司。

[Ben] It's giving off rhubarb and custard vibes.

这散发着大黄和奶油冻味道。

[Baz] It looks like custard on top.

上面看起来像奶油冻。

You can have custard when you finish the soup.

当你喝完汤时，你可以得到蛋挞。

I also asked Mary-Ann to make a basic custard.

我还让玛丽·安做一个简单奶油冻。

Now I think we're ready to put it into the custard cups.

现在我想现在可以把它们装入蛋奶冻杯了。

I often serve this with cream or custard.

我经常把它和奶油或蛋奶沙司一起上桌。

Now I'm going to leave my custard to cool.

现在我要把蛋奶糊放凉。

I'm going to start with the custard.

我先来做蛋奶冻。

This is an easy custard to make.

这个蛋奶冻很容易做。

It's now time to put the custard into the mould.

现在是时候把奶油冻倒入模具里了。

Neville, who had just bitten into a custard cream, choked and spat it out.

纳威刚咬了一口蛋奶饼干，一听这话就噎住了，把饼干吐了出来。

I know, you're walking in custard and holding a giant cherry.

我知道，你走在奶油蛋羹里，捧着一颗巨大樱桃。