The liberals didn't want the czar there either.

自由党也不想让沙皇到那里。

On one hand he's supposed to be the czar of all the people.

一方面他应该是所有民众的沙皇。

He promulgates decrees as czar about daily life.

他也以沙皇之尊颁布有关日常生活的法令。

The czar of all the Russians went tumbling down and skinned his knees.

全俄国人的沙皇就跌倒了并擦破了膝盖。

There were no strict rules for the succession of the czar.

当时还没有严格的沙皇继承制度。

And, on Sunday, White House coronavirus testing czar Admiral Brett Giroir, pushed the use of masks.

周日，白宫冠状病毒检测专员阿德米拉尔·布雷特·吉鲁瓦尔敦促人们使用口罩。

Working along with Fauci, Biden asked Jeff Zients, an economic adviser, to become coronavirus " czar" .

除了福奇之外，拜登还请经济学顾问杰夫·赞茨担任白宫新冠疫情协调员。

In the nineteenth century the Russian czars are still trying to get there as well.

直到十九世纪沙皇仍然在想方设法争夺黑海。

They didn't know that the czar could have given one damn.

他们不知道的是沙皇才不会管民众死活。

Can you imagine the czar and the czarina having ID cards, like your Yale ID cards?

你能想象沙皇及其皇后有身份证吗，就如你的耶鲁学生证一样？

There were constantly rumors that the czar was going to be allowed to leave.

时不时会有关于沙皇的谣言沙皇会被允许离开。

Does the British government want the czar of all the Russian people to arrive in London?

英国政府愿意接受全俄国民众的沙皇并让他抵达伦敦吗？

THE HAMMERED-COPPER CROSS COMMEMORATES THE MASSACRE OF THE CZAR AND HIS FAMILY IN 1918.

锤打铜十字架纪念 1918 年对沙皇及其家人的屠杀。

Give my regards to the czar. - I will relay the message.

替我向沙皇问好 -我会替你传达。

" Yeah, weirdly. So is the plan to dethrone Nate Silver as reigning data czar of DC? "

“是的，很奇怪。那么，计划是要推翻内特·西尔弗（Nate Silver）作为 DC 数据沙皇的地位吗？”

So the czar perceived money as it's - like, it's a continuation or projection of his power.

因此，沙皇认为金钱是他权力的延续或投射。

It’s said that America’s first “War on Drugs” czar, Harry Anslinger, made sure McCarthy got his fix.

据说美国第一位“ 毒品战争” 沙皇哈里· 安斯林格 ( Harry Anslinger)确保麦卡锡得到解决。

This is all about trust between the, like, peasantry or the population - Russian subjects - and the czar.

这完全取决于农民或民众（俄罗斯臣民）与沙皇之间的信任。

Napoleon offered a truce to Alexander I, but the Russian czar knew he could bide his time: " We shall let the Russian winter fight the war for us."

拿破仑向亚历山大一世提出停战，但沙皇深知他可以等待时机：“且让俄罗斯的严冬为我们战斗吧。”

It elevated the power of the czar and of Russia and, at the same time, protected the people by making sure that the ruble held its value.

它提升了沙皇和俄罗斯的权力，同时通过确保卢布保值来保护人民。