My dame hath a lame tame crane. My dame hath a crane that is lame.

我夫人有只瘸腿温顺仙鹤.我夫人有只仙鹤是瘸腿.

You may find it difficult to hear the difference between this voiced sound that you hear at the beginning of the word dame and its voiceless partner that you hear at the beginning of the word tame.

你可能会觉得很难区分你在单词 dame 开头听到这个浊辅音和它相对清辅音，这个清辅音在单词 tame 开头可以听到。

One for the master, and one for the dame.

一袋给我主人，一袋给夫人。

These grandes dames tend to marry more often and have fewer children than less-educated women.

这些女强人通常会比教育程度低女性结更多次婚，生更少孩子。

What would a real interview with this dame be worth?

跟这女人做访问值多少钱？

Joining in became a matter of difficulty, notwithstanding that, were she to advance, cheerful dames would come forward with cups of tea and make much of her as a stranger of superior grace and knowledge to themselves.

加入其中现在成了件难事，尽管如，如果她走上前去，兴高采烈妇人还是会手捧茶杯迎上前来，将她当成一个比她更高贵更知书识礼陌生女士来欢迎。

He was better known to his fans worldwide as his alter ego, the outrageous dame Edna -- a sharp-tongued, quick-witted diva who punctured pomposity and the culture of celebrity.

世界各地粉丝更熟悉他另一个自我，无耻埃德娜夫人——一个尖酸刻薄、机智天后，她打破了浮夸和名人文化。

Well, dear, said the dame, in a kind voice, if you are slow, and can't help it, try to be 'slow and sure, ' as they say.

好吧, 亲爱, ”dame和蔼地, , “如果你拖后腿, 并且无能为力, 试着去像他慢和肯定。

I once went out with a dame who told me, 'I'm the glamorous type'… she says 'I am the glamorous type.' I says 'so what? '

我曾经和一位女人出去，她告诉我“我属于好看哪一种”...她‘我很漂亮。’我回答‘那又怎样？’

She was made a dame, the equivalent of a knight, in 1951, and France made her a chevalier of the Legion d'Honneur in 1950.

1951年，她被授予女爵士头衔，这是与骑士同级爵位，1950年法国授予她法国勋级会荣誉军团骑士勋位。

Cut it out, Gideon. There are lots of dames called Tracy. She's got a mole on her cheek just above her lip.

别了，吉迪恩。有很多女人叫特蕾西。她嘴唇上方脸颊上有一颗痣。

Theresa Sackler was made a dame and is a trustee of the Victoria and Albert Museum in London.

特蕾莎·萨克勒晋封为了女爵士，现在还成了伦敦维多利亚和阿尔伯特博物馆受托人。

Listen, fella, I know I'm licked. Take care of her. See? She's a swell dame, Treat her nice. Take her to the movies.

听着伙计，我知道我被打败了。照顾好她。懂吗？她是个好女人，对她好点。带她去看电影。

You can hear it at the beginning of the word: dame.

你可以在单词 dame 开头听到这个音。

Yeah, it's very American tha definitely didn't cross over Flo. -Yeah. -You're a swell dame. -Yeah. -Johnny's a pretty lucky guy.

是啊，这很美国，绝对没有来到英国。弗洛。-怎么？-你是个了不起女人。然后呢？-约翰尼是个非常幸运人。

" Plead you to me, fair dame" ?

“向我求情，美丽女士”？

The church is dedicated to " our lady, " or notre dame.

这所教堂献给“我女士”，即巴黎圣母院。

And the same year, Caroline was made a dame for her electrifying work.

同年，卡罗琳因其卓越电气化贡献被授予爵位。

Taiwo Ajai-Lycett is the grande dame of Nollywood.

Taiwo Ajai-Lycett 是诺莱坞贵妇人。

Now, notice here, " dame" and " lane" , they're not exactly the same.

现在，请注意，“dame” 和“lane” ，它并不完全相同。