My wife and I lectured about this looming danger twenty years ago.

我和我妻子 20年前就曾谈及这个临近的危险。

They don't think the danger is imminent.

他们不认为危险已经迫在眉睫。

There are dangers associated with attaining shallow information as well.

而且，也有许多获得浅层的知识相关的危险。

But I'm a danger to Arendelle. Get Anna.

但我对于阿伦戴尔是个威胁 把安娜找来。

Mr. Cotton, do you have the courage and fortitude to follow orders and stay true in the face of danger and almost certain death?

科顿先生，你有服从命令的勇气和毅力，即便面对危险和死亡也忠心不二吗？

That the threats and danger outside the flickering firelight got smaller when we got bigger.

只有我们变得强大了，闪烁的火光之外的威胁和危险就会变得更加小。

But beyond our reef, a great danger is coming!

但在暗礁那端，可怕的危机即将来临。

He states that America is in danger of sliding into “systemic obsolescence”, caused by political stalemate at home and misguided engagement abroad in “lonely and draining campaigns” against sometimes “self-generated” enemies, such as Iraq.

他声称，美国因国内政治僵持，与对外受误导向间或“无中生有”的敌人（例如伊拉克）展开“孤立无援，劳民伤财的军事行动”，继而有滑向“体系滞后”的危险。

In danger of being speared on the end of an umbrella by a bearded giant, Uncle Vernon's courage failed again; he flattened himself against the wall and fell silent.

农姨父怕被这个大胡子巨人的伞头戳伤，又泄气了，紧贴着墙不再说话了。

The danger is that Mr. Spacey's essentially conflating two things.

问题是史派西将两件事混为一谈。

Bodily excretions, death, and rotten smells can be signs of danger or disease, triggering our innate sense of disgust.

身体的排泄物、死亡和腐烂的气味都可能是危险或疾病的迹象，它们都会触发我们与生俱来的厌恶感。

The beacon was activated. Who is in danger?

信号灯亮了。谁有危险？

Now he's in the danger zone. He's within the killing zone.

他在危险地带，在杀戮地带内。

Besides the danger, though, there's an economic effect to all of this.

除了火山带来的危险之外，它还带来了经济损失。

Because 100 years ago, the biggest danger in the South Wales coal mines was gas.

100年前，南威尔士煤矿最大的危险是天然气。

That increases the dangers or prospects of accidents miscalculations.

UNIDENTIFIED MALE: We have concerns about some of the increased military activities in the Arctic.不明身份男性：我们对北极地区军事活动的增加感到担忧。这增加了事故误判的危险或可能性。

Today I'd like to talk about the dangers of being too collaborative.

今天，我想谈谈过度合作的危险。

This form of energy has plenty of potential, as the source is constant, and there's no danger of waves coming to a standstill.

这种能源潜力很大，因为这种资源一直都有，波浪停滞也没有任何的危害。

Again, I can't stress the dangers of carbon monoxide poisoning which is absolutely avoidable.

再说一遍，我一再强调一氧化碳中毒的危险性，这是绝对可以避免的。

No, that's not the main danger for them. But the shells prevent them from drying out because they're in the open air for most of the time.

不，那不是它们面临的主要危险。这些壳能防止它们过多流失水分，因为它们大部分时间都在露天环境中。