In front of the houses stretched a dank lawn strewn with leaves.

房子前面是一片潮湿的草地，草地上散落着树叶。

" Not far now! " shouted Hermione, as they emerged into a dim, dank clearing.

“现在已经不远了！”当他们走到一片朦胧、潮湿的空地上时，赫敏喊道。

The cave is dank and dark.

这洞穴湿。

Now the government's gone and made that OG dank legal.

现在政府不管了 这玩意儿都合法了。

Amid all the thwacking and bleeding in dank basements-and the shots of Mr Pitt's glistening torso-" Fight Club" is pugnaciously political.

除了阴冷地下室里的打斗和流血——还有布拉德·皮特因流汗而亮晶晶的赤裸上身——《搏击俱乐》也是一充满斗争意味的政治电影。

Sikita was so happy that she began to dance over the meadows, singing a song she had composed inside the dank prison.

奚琪塔高兴得在草原上跳舞，并唱起一首她在湿冷的牢房中所作的曲子。

It's just this summer was just real kind of muggy and dank.

这个夏天就特别潮湿闷热。

So I'm wearing my peachy dank car guys.

所以我戴着我的桃色脏车子。

Do you think I'd be lurking in this dank dungeon if I was motivated?

如果我有动力，你认为我会潜伏在这个潮湿的地牢里吗？

And hear the maiden's sleeping sound on the dank and dirty ground.

并听到少女在那潮湿肮脏的地上熟睡的声音。

And here the mad and sleeping sown On the dank and dirty groan'd.

而这里，疯狂与沉睡并存 在潮湿肮脏的呻吟中。

Maybe being imprisoned in this dank lair with that interminable dripping is my comeuppance.

也许被关在这个潮湿的巢穴里，听着那永无止境的滴水声，就是我的报应。

Then in a taxi they rode along cheerless streets through a dank November night.

然后，他们乘坐出租车穿过阴冷的街道， 度过了一个潮湿的十一月夜晚。

The creature wagged its tail, knocking over a cauldron with dank purple liquid inside.

这只生物摇着尾巴， 打翻了一个装有潮湿紫色液体的大锅。

It was dank with clammy sweat.

它被湿冷的汗水弄湿了。

As he goes deeper, the air becomes dank and musty, like the inside of a crypt.

当他越往深处走，空气变得潮湿而发霉，就像陵墓内一样。

He tensed in the dank shadows.

他在潮湿阴的阴影中绷紧了身体。

I'm gonna add a little bit of ssam jang It just makes everything taste more dank.

我要加一点ssam jang 它只会让所有东西尝起来更潮湿。

A few drunks in some dank bar, lamenting their dead uncle Johnny who they buried that morning.

一些醉汉在某个潮湿的酒吧里，哀悼他们那天早上埋葬的死去的叔叔约翰尼。

The worst part is that the basement where these machines are is dark, dank and really dirty.

最糟糕的是这些机器所在的地下室黑湿脏。