After 1,000 meters you're living in an environment of perpetual darkness.

在1000米后，你就生活在一个永远黑暗的环境中。

" Sirius, " Harry muttered, staring into the darkness.

“小天狼星。”哈利喃喃地说。瞪眼向黑暗里看。

What had brought colour and joy could also bring darkness and destruction.

带来斑斓和欢乐物同样也可能带来黑暗和毁灭。

Then came the total darkness of the polar winter.

接着，一片漆黑的南极冬季到了。

Please, shine a light on my darkness.

求你了 照亮我黑暗的世界。

It shows the base of the jet of hot plasma, the light around the darkness of a black hole from hot plasma falling into it, and the central dark area.

它显示了热等离子体喷流的底部、热等离子体所坠入的黑洞阴影周围的光线，以及中心暗区。

So we convene today to dedicate ourselves to this expedition to hold the torch lighting the darkness, to emancipate, to guide, to inspire, to motivate, even at the cost of our lives.

所以今天我们聚在这，全身心地投入这段探索旅，紧握手中的火炬照亮黑暗，解惑，引领，启发，激励，即便付出生命也在所不辞。

For ten days during Christmas of 1995, Hubble stared into the abyss-seeking whatever light it could glean from the darkness.

1995年的圣诞节的那十天，哈勃望远镜开始深度寻求它可以在黑暗中找到的任何的光。

Out of the darkness and into the sun.

离开黑暗, 沐浴在阳光.

We entangle ourselves in business, immerge ourselves in luxury, and rove through the labyrinths of inconstancy till the darkness of old age begins to invade us, and disease and anxiety obstruct our way.

我们在金钱中百般纠结，沉湎于奢侈享受，徘徊在反复无常的迷宫，直到风烛残年，黑暗开始吞噬我们；直到忧心忡忡，我们疾病缠身，步履蹒跚。

If you have to wake up in darkness, try an illuminating alarm clock.

如果你必须要在昏暗的房间醒来，不妨试试照明闹钟。

The gains made in darkness advance no one unless they are carried into the light.

黑暗里的成果无法使人进步，除非它们来到光明中。

Black holes, forever drifting across the unending darkness, eat the remnants of the planets.

黑洞永远漂浮在无尽的黑暗中，吞噬着行星的残余。

I saw a figure approaching in the darkness.

我在黑暗中看见有人影接近。

The darkness is where the monsters are.

黑暗是怪兽出没的地方。

She says Kashmiris have been plunged into darkness.

她说，克什米尔地区已经陷入黑暗。

Winds are gentler. And darkness helps them avoid airborne attacks.

夜晚的风更加柔和。而且黑暗可以帮助它们避免空降袭击。

What had been shutter-like bars of darkness and light became something akin to load-bearing columns.

这些如同百叶窗般明暗交错的作品，开始成为了某些类似承重柱的东西。

Darkness was banished and the cosmos began to fill with light.

黑暗的纪元从此结束，星光照亮了整个宇宙。

You don't know the Darkness you've unleashed.

你不知道你释放出了怎样的黑暗。