Another common symptom is acting out daydreams.

另一个常见的症状就是会把白日梦演出来。

Yours and other people's daydreams might sound or feel something like that.

你和其他人的白日梦起来或感觉亦与此类似。

Okay. Yours and other people's daydreams might sound or feel something like that.

好了，你和其他人的白日梦起来或感觉亦与此类似。

The sweet tang melts into my daydreams.

甜甜的味道融入了我的白日梦。

I implore you to never stop daydreaming.

我恳求你永远不停止做白日梦。

But your mind is far away, floating in the clouds of pleasant daydreams.

但是你的思想却早已开溜，徜徉在愉悦的白日梦里。

Well, do you find yourself daydreaming about them?

你发现自己在做白日梦吗？

So involved was I in my escapist daydreams, I lost all track of the seconds racing by.

我太沉迷于自己逃避现实的白日梦里了，以至于完全忘记了时间的流逝。

Abby is daydreaming about the outdoors.

雅碧正在梦想着外活动。

I kind of feel like they're like daydreams.

我有点觉得它们像白日梦。

The boy has daydreams about being a basketball star.

这名男孩梦想成为篮球明星。

Daydreaming. I don't know what I was about.

开小差了。我也不知怎么了。

Another problem that might bring down your reading speed is daydreaming.

另一个降低你阅读速度的问题是做白日梦。

I would daydream my mother into other places and other times.

我会白日做梦妈妈了别的地方，或出现在别的时间。

I pulled on my brown turtleneck and the inescapable jeans, sighing as I daydreamed of spaghetti straps and shorts.

我穿上一件棕色的高领毛衣，还有那条不避免的牛仔裤。当我白日做梦地幻想着低胸细肩带上衣和热裤时，我不由得叹了口气。

Some fans of famous people tend to indulge in daydreaming about stars they worship.

一些名人的粉丝，越来越沉溺于幻想他们崇拜的明星。

To daydream is to let your creative mind, your imagination, take over.

" 幻想" 是让你的创造性思维，你的想象力掌控一切。

When you're bored, you tend to daydream and your mind wanders.

当你感到无聊的时候，你往往会做白日梦、走神。

I spend it working on my crafts, cooking, painting, but most importantly, daydreaming.

我把它花在手工艺、烹饪、绘画上，但最重的是，做白日梦。

He, or she, held its hands behind its head like a daydreaming swimmer.

他或她的手握在脑后，像个做白日梦的游泳者。