You've dazzled them all a hundred times.

你已惊艳过他们无数次。

" I'm sure you'll dazzle us all with hitherto unsuspected magical skills, " yawned Fred.

“我确定你会令我们仰慕你的，用你那目前为止还不知道是什么的魔法把戏，”弗雷德打着哈欠说。

Las Vegas dazzles like no other city.

如此璀璨耀眼，没有任何城市能比得上。

I was dazzled by the car's headlights.

汽车前灯的灯光照得我睁不开眼睛。

And, though the gleams blind and dazzle, yet do they convey a hint of beauty and serenity greater than we have known or imagined.

虽然这光芒令人眼花缭乱，但它确实给予我们一种不曾经历和无法想象的感和静谧的启示。

In his autobiography, graphic of course, they dazzled like sun-rays round his head.

在斯坦·李的漫画体自传中，超人力量阳光般在他头顶闪耀。

She dazzled audiences during international tours in the 1930s and 40s.

在二十世纪三十年代和四十年代的际巡演中，她让观众眼花缭乱。

He stood there for a moment, dazzled.

他在原地站了片刻，有些头晕目眩。

America still dazzles at allowing anybody to become an American.

还是招摇地允许任何人变成公民。

It remains to be seen just how high she can ultimately fly, but one thing is for sure, this 22-year-old phenom will look to dazzle crowds and take home gold at next year's Olympics in Tokyo.

她究竟能飞多高我们还要拭目以待，但可以肯定的是，这位22岁的运动健儿将在明年的东京奥运会上为观众带来夺目的表演并赢得金牌。

For centuries this city of stone and light has dazzled visitors, none more so than the romantic poet Lord Byron, who named the city, The Pearl of The Adriatic.

数百年来，这座“石头与阳光之城” 一直令众多旅客为之心醉，特别是浪漫诗人拜伦勋爵，他更将此城命名为 “亚得里亚海的明珠”。

Here, her plays and poems alternately dazzled and outraged the court.

在这里，她的戏剧和诗歌交替地出现，使人眼花缭乱，并激怒了法院。

Her grey-blue eyes were her best feature and dazzled even in black and white.

她那灰蓝色的眼睛是她五官中最漂亮的一处，即使是在黑白照片中也令人倾倒。

And MLB teams are busting out all sorts of egregious, gut-busting grub in an attempt to dazzle fans.

职业棒球大联盟各球队为了吸引球迷，纷纷推出了各种令人震惊、忍俊不禁的食物。

You've got dazzled and muddled with the moonlight. One does, you know.

你肯定是在月光下看花了眼，给弄糊涂了。有时候人就是会这样，你知道的。

While awaiting the results, he went to London and was dazzled by his first taste of the metropolis.

在等待结果期间，他去了伦敦，并被他第一次接触大都市所震撼。

Filmmakers who work with Plummer are dazzled by his energy.

与普卢默合作的电影制作人都折服于他的精力。

" Lumos, " Harry muttered, and a light appeared at the end of his wand, almost dazzling him.

“荧光闪烁，”哈利轻声低语道，于是他的魔杖末端发出一道光来，他几乎感到眩晕了。

Plus you'll get that public dazzle you're looking for.

再说那还能带来你想要的公众曝光度。

Designs dazzle with glitter effects and iridescent films, enhancing appeal.

设计采用闪粉效果和炫彩膜，进一步提升吸引力。