If they want to, their brain may stop perceiving the deceit.

如果他们愿意，他们大脑可以停止感知。

No one trusts John because they know of his deceit.

没有人相信约翰，因为他们知道他人。

But their deceit doesn't make them as much of an aberration as we might think.

但他们并没有使他们像我们想象那样相差甚远。

Despite North Korea's record of caprice and outright deceit, this is a good deal for America.

尽管朝鲜曾有反复无常和彻底录，这对美国来说是一项合算交易。

You need to be afraid of the right thing, and you should be afraid of contaminating your soul with deceit.

你需要害怕正确事情，你应该害怕用来污染你灵魂。

The mansion we slept in was one that I crept in， the way I get laid is through deceit.

我们夜宿于我私闯民宅，我良家妇女。

Sydney offers a blunt rebuttal, reminding us of our limitless capacity for aggression, deceit, irrationality and plain old meanness.

西妮却直截了当地进行了反驳，提醒我们人类具有无限侵略性、性、非理性和再平常不过尖酸刻薄。

The mansion we slept in was one that I crept in. The way I get laid is through deceit.

我们宅是我闯空门那栋。我找人上床方法就是用诈。

Prepare for a long night of deceit.

准备好了伪装一晚上。

It is as I said, you must warn her teachers to keep a strict eye on her...and above all to guard against her worst fault, a tendency to deceit.

如我所说，你一定要提醒你们老师严加看管她。最为重要是，慎防她最坏缺点——说谎习性。

Its mistake is not to lie, but to proclaim that it will lie, for its very honesty undermines the value of its deceit.

政府错误不在于撒谎，而在于提前就声明它将会撒谎，因为，政府诚实正在削减其价值。

And thanks to the healthy lungs of Benjamin Tyson Hodge, it didn't take long for Bree's friends to engage in some deceit of their own.

托本杰明·泰森·治健康肺之福，布里朋友们没花多长时间就忙于编纂自己谎言。

But I cannot take the credit for what I did not do. There'll be no more lies. No more deceit.

但我不能无功受禄。不能再有谎言和了。

But Wozniak, he didn't know of Jobs' deceit at the time, and the two, they continued experimenting with technology together.

但沃兹尼亚克当时并不知道乔布斯说谎了，两人还是一起做技术实验。

Trick grew wise to our deceit.

特里克发现我们在他。

Benchellali says he paid the price for that brother's deceit.

本克莱利表示对于哥哥他付出了代价。

But Wozniak didn't know of Jobs' deceit at the time, and the two continued experimenting with technology together.

但沃兹尼亚克当时并不知道乔布斯说谎了，两人还是一起做技术实验。

But he charged " They have given us nothing but lies and deceit, thinking our leaders as fools."

但他指责到，他们给我们却只有谎言和，把我们领导人当成傻子。

The deceit served to ensure its spread and it went on to kill nearly 800 people.

这使得疫情进一步扩散，夺走了近八百人生命。

The next day on Wisteria Lane began with a bit of deceit.

次日，紫藤街一天在一句谎言中开始。