Your decency, sincerity, and kind soul will stay with us forever.

你体面、真诚、善良灵魂将永远和我们在一起。

Decency, honor, respect, treating people with dignity.

正直、荣誉、尊，尊严待人。

I am still a little afraid of missing something if I forget that, as my father snobbishly suggested, and I snobbishly repeat, a sense of the fundamental decencies is parcelled out unequally at birth.

我现在仍然唯恐错过什么东西，如果我忘记如同我父亲带着优越感所暗示过，我现在又带着优越感复，基本道德观念是在人出世时候就分配不均。

As a Conservative——I have never had any doubt about what I believe in: security, freedom and opportunity, decency, moderation, patriotism.

作为保守党人，我从未怀疑过自己信仰、安全、自由、机遇、正派、中庸、爱国、保存有价值事物。

What happened to the Kavanaugh family violates every notion of fairness, decency and due process.

卡瓦诺所经历一切违反所有关于公平、体面和正当程序概念。

We'd have to get back to decency and respect.

我们得拾礼貌和尊。

Did you at least have the decency to bury him?

你好歹也埋葬一下他吧？

Why don't you appeal to their sense of decency?

怎么不去唤起他们正义感？

In my day, nerds had the decency to stare at their shoes!

我那个年代，书呆子会规规矩矩地盯着鞋！

These values Pericles says enables Athens to provide a shining beacon of freedom and decency to the Greek world and now to our own times too.

Pericles說這些道德價值能使雅典人為希臘世界也為現在我們這時代提供自由和道德高尚一束光亮路标。

There is a basic level of decency, civility and courtesy to which everyone is entitled and from which all organisations benefit.

每个人都有权得到基本体面、文明和礼貌对待，所有组织也都能从中受益。

But I think it means treating people with decency and kindness and empathy.

但我认为这意味着要体面、善良和同理心待人。

A story of decency and dignity, love and healing, greatness and goodness.

一个关于正派与尊严、爱与治愈、伟大与善良故事。

The work is the keeping of the promises of our promised land, the practice of decency, the protection of freedom and the promotion of liberty for all with no exceptions.

这项工作是遵守我们应许之地承诺，实践正派行为，保护自由，促进自由，没有例外。

I was waiting for you in the restaurant for three hours! And you didn’t even have the decency to call me! Do you have any idea how embarrassed I was?

我在餐厅等你三小时！你甚至都没有想到给我打个电话！你可知道我有多么尴尬？

It's no longer based on data, nor common sense, nor even common decency.

它不再基于数据，也不再基于常识，甚至不再基于最起码礼仪。

Upon my word, said Mrs. Gardiner, I begin to be of your uncle's opinion. It is really too great a violation of decency, honour, and interest, for him to be guilty of it.

“你相信我好，我也开始赞成你舅舅看法。这件事太不顾羞耻，太不顾名誉和利害关系，他不会这样胆大妄为。

It also defies common decency and what America is all about.

这也违背起码体面和美国精神。

We’re gonna miss you, your decency, sincerity and kind soul will stay with us forever.

我们会想你，你正派作风、真挚诚恳宽厚仁慈将与我们常在。

I will not calm down. This affront to justice and decency cannot go unanswered.

才不淡定呢 我们不能默许这种对公平和规矩公然侮辱行为。