Juvenile delinquency is a serious social problem in this country.

少年犯罪是这个国家一个严重的社会问题。

There, a child grows up under the everpresent attention of his parents; therefore the jungles and the savannahs know of no 'juvenile delinquency'.

荒凉地区的孩子无时无刻不在父母关怀下成长。因此，丛林和荒凉地区不知道什么叫“青少年犯罪”。

Credit card delinquencies are rising, and household debt has swelled.

信用卡违约率正在上升，家庭债务也在膨胀。

" It makes things easier for groups like us, and we know there's a solid plan to back it up, " says Julien Delcourt, director of development and innovation at the Lille-based SCJE, which works to prevent delinquency and recidivism.

总部位于里尔的“司法控制与调查服务机构”致力于防止犯罪和再次犯罪，其发展与创新主管朱利安·德尔库尔说: “这个号召让我们这样的团体行事更容易，而且我们知道有一个可靠的计作为后盾。”

Klarna said that its underwriting practices have helped keep its default rates below 1%, but delinquencies aren't the only thing that can undermine profits.

Klarna 说，其承保业务帮助其将违约率保持在 1% 以下，但违约并不是唯一会损害利润的因素。

New delinquencies are down sharply from 2008, yet more than $150 billion in home loans became delinquent in the fourth quarter of last year.

从2008年新的拖欠率急剧下降，但美元以上住房贷款150亿元，成为在去年第四季度的拖 欠。

It's been shown to improve credit scores, lower delinquency rates, reduce risky payday lending and lead students to low interest college financing.

它已被证明可以提信用评分，降低拖欠率，减少风险的发薪日贷款，并引导生获得低利率的大融资。

Each episode focuses on a new school that has been affected by corruption or delinquency, which undermines the school system or access to learning.

剧集每一集都会聚焦一所深陷贪腐或生劣迹问题的校，这类乱象严重扰乱校园秩序，也阻碍正常教开展。

And high interest rates are heaping pressure on borrowers: the delinquency rate on credit cards has reached its highest in a decade.

利率正在给借款带来巨大压力：信用卡的违约率已经达到了十年来的最水平。

They are less likely to be involved in delinquency or crime. They are less likely to abuse alcohol.

他们更不大可能行为不良或犯罪，不大可能酗酒。

Though delinquencies inched up in the fourth quarter, it also contained hope-in the form of a vaccine.

尽管违约率在第四季度小幅上升，但也包含了希望——以疫苗的形式。

So they have to balance the risk of delinquencies with approving enough transactions to cover their costs.

因此，他们必须在违约风险与批准足够多的交易以支付成本之间取得平衡。

Another explanation could be based in youth's natural delinquency.

另一种解释可能基于青少年的自然犯罪。

Some people associated it with gambling and crime and said it led to juvenile delinquency.

有些将其与赌博和犯罪联系起来，并称其导致青少年犯罪。

You're already seeing lending going down and credit card delinquencies going up.

你已经看到贷款减少，信用卡逾期增多。

In America delinquency rates crept up in June for the first time since late 2021.

在美国，6 月份的拖欠率自 2021 年底以来首次攀升。

We see murders, delinquency happen on a daily basis.

我们目睹谋杀、犯罪每天都在发生。

Typically they have the next two, 15 and 16, they're juvenile delinquency.

通常情况下，他们会有接下来的两个特征，即15和16，表现为青少年犯罪。

Fiorello La Guardia, the mayor, believed the game led to juvenile delinquency, emptying the " pockets of schoolchildren in the form of nickels and dimes given them as lunch money" .

市长菲奥雷洛·拉瓜迪亚认为， 这种游戏导致了青少年犯罪，使“以午餐钱形式给予生的五分和十分硬币” 掏空了童的口袋。

Meg returned to her place, and supper was progressing pleasantly, when the little ghost walked again, and exposed the maternal delinquencies by boldly demanding, " More sudar, Marmar" .

梅格回到她的位置，晚餐正在愉快地进行着，这时小幽灵又走了过来，大胆地要求“再来点苏打，马尔马尔”，暴露了母亲的过失。