Listen, you can't both be in denial about it.

听着 你们两个不能同时否认啊。

And most importantly, we deny that we're in denial.

而最重要的是，我们否认我们在否认。

The government issued a firm denial of the rumor.

政府正式发表声明，对传闻加以否认。

Unbelievable. It's like nothing happened. -She's in denial.

真不敢相信。就像什么都没发生过。-她是不想承认。

And that was a very specific denial.

这是非常明确的否认。

People are laziest when they're in denial.

当一个人自人的时候，就是他最懒的时候。

The minister asked the newspaper to print a denial of the untrue story.

部长要求这报纸刊载批驳的文章以否定这不真实的故事。

The accounting of my own chocolate behavior told me the story of my own denial.

分析自己的巧克力消费后，我意识到自己否认的心态。

In other words, you are in denial.

换句话说，你就是在否认。

We want confirmation or denial in an answer.

我们希望在答案中确认或否认。

They pretend their weaknesses don't exist, so they remain in denial for their entire lives.

他们假装自己的弱点不存在，所以一辈子都在否认自己的弱点。

Yet the traders may have been in denial.

交易商们可能仍拒绝接受这一现实。

Denial has not proved to be a particularly effective virus-suppression strategy.

否认并不是一种特别有效的病毒抑制策略。

The Israeli denial came on Thursday after a tweet by U.S. President Donald Trump.

以色列做出拒绝是在周四，因为在那之前，特朗普发了一则推文。

People often assume that people deny their incompetence because they're in denial.

人们通常认为人们否认自己的无能是因为他们拒绝承认自己出了问题。

Denial is usually said to be the first or second stage of grief.

否认通常被认为是悲伤的一或二阶段。

Deanna now realizes how her denial of her sexual orientation especially isolated her.

蒂娜现在意识到，她对自己的性取向的否认是如何把她孤立起来的。

And you can almost...it's not denial, it's real and it's valid.

这样并不是在否认它，因为它是真实的、有依据的。

You'd settle for that? A life filled with repression and denial?

你能忍受 -- 这种充满压抑和拒绝的生活吗?

On January twenty-sixth, nineteen ninety-eight, the president stated his denial to the American public.

1998年1月26日，总统向美国公众表示否认。