Y-You can't alter details of a memory.

你不能更改记忆中的细节。

What more details have you learned about what happened?

你还了解什么详细情况吗？

Booking details are from Kate Charlton at their Head Office.

预订详情可联系部的凯特·查尔顿。

Mosby then detailed a series of officer errors from the start.

莫斯比接着详细说明了警察从一开始就犯下的一系列错误。

Contact the ministry of tourism for details.

详情请咨询旅游局。

The deal's financial details were not disclosed.

这笔交易的财务细节并未公开。

There are elegant pottery statues of court ladies from the Tang dynasty, a tiny boat carved from an olive stone—it's even difficult to make out the details from a magnifying glass.

有宫廷仕女典雅的陶瓷雕像、以橄榄核雕制而成的迷你船只－－甚至用放大镜要辨认那些细节都困难。

Its high-resolution cameras revealing Mars in unprecedented detail.

它的高分辨率相机以前所未有的细节揭示了火星。

Great instructors always try to give you the big picture before going into detail.

优秀的讲师进入细节之前尽力为你介绍大局。

Every detail perfect, limit the number of details.

每个细节都完美，限制细节的数量。

Commission officials said they were willing to disseminate information through their nine regional offices to let the public know about this new method of detailing corruption.

委员会官员表示, 他们愿意通过他们的九个区域办事处传播信息, 让公众了解这一解决腐败问题新方法的详细情况。

The Department of Justice has asked two big car-loan companies, GM Financial, a unit of General Motors, and Santander Consumer, controlled by Spain's Santander Group, for details about their subprime underwriting and securitisation.

司法部要求两大汽车借贷公司，通用旗下的通用金融和西班牙桑坦德集团控制下的桑坦德消费银行提供其次级证券包销标准以及证券化的细节。

Of course you'll get details of things like the timetable nearer the time.

会议召开前夕，你们将收到时间安排等具体信息。

Remind us of the details of the proposals.

请和我们说一下提议的细节。

Yes, well Miss Childs did give me an overview of the position over the phone, but there were some details I’d like to clarify.

的，蔡尔兹小姐电话上跟我面试了，但有些细节我想搞清楚。

The journal " Nature" which details the finding says this is the first time since the 1800s that a space this significant has been identified in the pyramid.

《自然杂志》对此进行了详细的报道，这17世纪以来第一次金字塔内发现这么大的空间。

Conservationists spent months on minute details repairing and preparing the artifacts for display.

自然资源保护者们花了几个月的时间对这些文物进行了细致的修复和准备。

Saying that though, I do think as a society we're always really intrigued by the gory details of things, like say things that are in the newspaper and stuff.

但我觉得这个社会中，人们经常会被某些暴力情节所吸引，比如新闻里的事件什么的。

At the same time, their longer-term problems, which were affecting their market share, were eventually credited to poor training - and having looked at the details in their last report I think that's right.

同时，他们长期的问题最终归咎于差劲的培训，这影响了他们的市场份额。从上一个报告详情看，我想这对的。

His almost impossible representation of minute detail, clearly distinguishes northern art from Italian art.

他清楚地区分了北方艺术和意大利艺术。