So this new policy of separation is supposed to be a harsh deterrent.

因此，这项分离新政被认为是严厉的震慑。

Nuclear weapons are the ultimate deterrent.

核武器是终极的威慑力量。

The Greek government argues the sea barrier would act as a deterrent to people smugglers.

希腊政府认为，海上屏障将对人口走私者起到威慑作用。

The defense minister asserted that the military presence was nothing more than a deterrent move.

国防部长断言，这次驻军只不过是一种威慑行动。

Maybe the compounds are deterrent to nectar robbers, who take nectar without pollinating.

也许这种化物能够对那些不授粉就抢夺的采蜜大盗起到威慑作用。

This will serve as a deterrent to such practice.

黑名单制度会威慑拖欠工资的行为。”

The exercise, also a deterrent, as the North Atlantic region becomes more contested.

这种演习也是一种威慑力量，因此北大西洋地区变得更具争议性。

The a-word is anthropomorphism, and historically, it's been a big deterrent to recognizing animal emotions.

这个单词就是“拟人化“，它一直被用来区分动物情感。

" We wanted to be different and create a deterrent effect, " said Anjar Pancaningtyas.

" 我们想另辟蹊径，制造出一种威慑性效果，" 安贾尔·潘卡宁提亚斯（Anjar Pancaningtyas）说道。

Seventeen-year-old Bongo Lebe says the music is a deterrent to using drugs.

17岁的Bongo Ndlebe说，青少专注于音乐时，就减少了毒品的使用。

Some nations have developed chemical weapons as a threat or a deterrent to attacks.

有些国家发明化学武器是应对攻击的威胁及恐吓。

Oh, we're not. It's a deterrent in case Zach comes back.

不，没有。就是用来吓唬Zach的，以防他回来。

But this visual deterrent unfortunately has the opposite effect on birds.

但不幸的是，这种视觉威慑对鸟类的影响恰恰相反。

They do not impact any need on our side for a change in our deterrent posture.

他们对我们的威慑姿态不会产任何需要我们改变的影响。

Stay together, secure your snacks and carry a deterrent like flares or bangers or bear spray.

一起行动，保管好食物，并携带照明弹、爆炸弹或防熊喷雾等威慑装置。

If that's not enough of a deterrent and you're still coming in, then Camarasaurus faces you.

如果这种威慑还不够你，还想靠近它那么圆顶龙就会面对你。

Wu said the drills are a deterrent against secession plots and a warning against external interference.

吴谦表示，演习是对分裂阴谋的威慑，也是对外部干预的警告。

Of course, none of this should serve as a deterrent to exercise, unless you're running marathons every week.

当然，除非你每个礼拜都跑马拉松，否则这些原因都不该成为我们运动的阻碍。

While temperature-taking devices can be a deterrent to disease, health officials suggest more testing to diagnose COVID-19.

虽然测温设备可以遏制疾病，但卫官员建议进行更多的测试来诊断新冠肺炎。

The U.S. government says the oil reserve acts as a deterrent to oil imports being suddenly cut off.

美国政府表示石油储备可以应对进口石油的突然中断。