And the national legislature would have the power of a dictator.

国会就会一揽独权。

One of them become a famous general and dictator, Julius Caesar.

其中一位成为了著名军事统帅、独裁者——尤乌斯·凯撒。

The Syrian dictator hopes the quake will ease sanctions on his regime.

叙亚独裁者希望地震能缓解西方对其政权制裁。

Here we are with a government that's been dealing with the drug running petty dictator.

美国政府一直都在打击猖獗毒品犯罪。

Opposition members in Brazil have accused president Lula of welcoming a dictator.

巴西反对派指责卢拉总统是在欢迎独裁者。

But now making clean energy instead of buying dirty fuels from dictators.

这么一来，波兰就能 自己生产清洁能源，而独裁者手中 购买肮脏化石燃料。

MSI was created in 1946 by supporters of Italian fascist dictator Benito Mussolini.

意会运动党是由意法西斯独裁者贝尼托·墨索里尼支持者于1946年创立。

The White House sees Ukraine and Israel as a related fight against terrorists and dictators.

白宫将乌克兰和以色列视为打击独裁者和恐怖分子相关斗争。

Your job is not to be a dictator, demanding people to implement your brilliant ideas.

你工作不是成为独裁者，要求人们实施你聪明想法。

It is the worst political crisis since the downfall of former dictator Saddam Hussein in 2003.

自2003年萨达姆下台以后，伊拉克迎来最严峻政治危机。

Lewis said the groups look favorably on dictators such as Chile's Augusto Pinochet who died in 2006.

刘易斯说，这些组织对2006年去世智前总统奥古斯托·皮诺切特等独裁者抱有好感。

The on-screen title read " Wannabe dictator speaks at the White House after having his political rival arrested."

屏幕上标题是“在他政治对手被捕后，想成为独裁者人在白宫发表讲话。”

She formed a coalition from several opposing parties and created a new unified popular front against the dictator's campaign.

她几个对立党派中组建了一个联盟，并建立了一个新统一群众阵线来反对独裁者竞选活动。

In one condition, the dictator says " If you do sanctions towards our country, that's OK, I won't do anything."

一种情况是统治者说：“如果你要制裁我国，没关系，我不会干预。”

And, so did the ruthless dictator Augusto Pinochet in Chile — which rather marked down the democratic scorecard of neoliberalism.

此外，智冷酷独裁者奥古斯托·皮诺切特也是如此——这降低了新自由主义民主得分。

North Korean media reported that the country's dictator, Kim Jong Un, had received an " excellent" letter from Donald Trump.

朝鲜媒体报道称，该国领导人金正恩收到特朗普一封“非常友好”信件。

Trump has described Zelenskyy as a dictator. Mexico's president is warning the United States against any invasion of its territory.

特朗普将泽连斯基描述为独裁者。墨西哥总统警告美国不要入侵其领土。

Perfect for your kid's dictator themed birthday party.

非常适合您孩子独裁者主题生日派对。

She won't be sending love letters to dictators.

她不会向独裁者发送情书。

When we don't, the world is a little dimmer, and dictators and autocrats feel emboldened.

当我们未能坚持这些价值观时，世界便显得黯淡几分，而独裁者和专制者则感到更加肆忌惮。