Dietary surveys don't bear that out.

可饮食调查结果并不支持这种想法。

You may also be off your food, or you may have dietary problems because the local food is not to your liking and upsets you, and this can affect your health and studies.

你可能会不再有胃口，或因不喜欢当地食物而产饮食问题，让你沮丧，这些可能影响你的健康和习。

And those who did eat fish consumed far less than recommended by the dietary guidelines.

而那些吃鱼的孕妇，摄入量也远低于膳食指南推荐标。

There will also be a dietary transition.

饮食也会发变化。

However, following dietary guidelines would reduce those impacts, especially in wealthy countries like the US.

而遵循膳食指南会减少这些影响，尤其是像美国这样的富有国家。

The absence of sufficient dietary energy basically deprives people of the ability to work and function and to have decent healthy lives.

缺乏足够的膳食能量基本上会使个体丧失工作能力及身体机能，还有良好健康活的能力。

The expert review also found insufficient evidence to recommend any drugs or dietary supplements that could prevent or slow cognitive decline.

专家评审也没有找到充足的证据来推荐任何可以防止或减缓认知能力下降的药品或膳食补充剂。

And even though there seems to be a marketing war going on against dietary fats, we most definitely need them.

尽管似乎有一场反对膳食脂肪的营销战争正在进行，但我们绝对需要它们。

He discovered that much of the dietary advice he had heard was either incorrect or based on flimsy evidence.

他发现，他听到的许多饮食建议要么是不正确的，要么基于的证据站不住脚。

It seems like no matter what your dietary preferences are, a healthy lifestyle can be achieved on or off a vegan diet.

看来似乎不管你的饮食偏好是哪种，健康的活方式都能透过吃纯素或不吃纯素来达到。

And the packages are made to fit the dietary needs of each family.

所分发食物可以满足每个家庭的膳食需求。

Only have sugary foods at mealtimes, when other dietary and oral factors can help to minimise the risk they pose to your teeth.

建议只在用餐时吃糖制食物，这样其他食物和口腔分泌物可以帮助将对牙齿的受损的风险减到最低。

Based on the data here, eating six times as much salt as is recommended by the US dietary guidelines would pose less of a risk to your health than actually following the guidelines.

根据这里显示的数据，摄入倍于美国膳食指南推荐的盐给健康带来的风险，比实际遵循该指南带来的风险要小。

Belize's Ministry of Health and the Food and Agriculture Organization have published some food based dietary guidelines to encourage their population to be more mindful of the food they consume and their general well being.

伯利兹卫部和粮食及农业组织出版了一些以食物为基础的膳食指南，以鼓励其人民更加注意他们所食用的食物和他们的整体健康。

And there are several nutritionists who have designed balanced meals, which include any dietary restrictions.

这里也会有营养师调配一些营养均衡的食物，包括制定一些饮食限制。

So for most people, dietary cholesterol isn't a problem.

所以对大多数人来说，膳食胆固醇不是问题。

And at these sites, millet makes up 98 percent of dietary grain.

而且在这些居住地中，小米在人们的饮食中占98%的比例。

And it wants to change some dietary guidelines for things like sodium and vitamins.

而且想要改变一些诸如钠和维素的膳食指南。

Uh, any other dietary restrictions I should let the staff know about?

请问还有没有其他忌口？我跟厨房的人说一下。

Some religions have dietary laws that restrict eating horse meat.

有的宗教饮食法律限制进食马肉。