She placed the vinyl disc gently onto the turntable.

她轻轻把黑胶唱片放到唱盘上。

Fusion rate, segmental lordosis, and disc height were assessed by roentgenography.

通过X线合率、阶段性脊柱前凸和椎间盘高度。

The surface ratio of conus to disc was calculated using a planimeter.

我们使用面积计测量圆锥与视神经盘表面比值。

Do you want to overburn your disc?

22你想闭合刻录你的光盘？

The compact disc is a miracle of modern technology.

激光唱片是当代技术的奇迹。

He hands a metal disc to me.

他把一个金属圆盘给我。

To evaluate the MR images of compressive myelomalacia caused by protrusion of cervical intervertebral discs.

探讨颈椎椎间盘突出所致压迫性脊髓软化的MR表现和分期。

By observation and analysis of the test data, changing the plate steel endshield of motor into the disc iron one can improve the rigidness of endshield, and reduce the axial vibration of motor.

通过观察和检测数据分析,电动机的平板式钢板端盖改为盘式铸铁端盖,可提高端盖刚度,降低电机轴向振动。

The application of surfactant in microbial degradation of petroleum pollution in recent years is introduced in this paper and the factors of choosing the eptitude surfactant are also disc.

石油污染日益严重,用微生物降解石油是一种经济有效的石油污染治理方法。

Whitish bands composed of medullated nerve fibres radiating out from the optic disc are of no pathological significance and must not be confused with papilloedema.

在视盘周围呈放射状的，由有髓鞘神经纤维所组成的白色条状物，是无病理意义的，不要与乳头水肿相混淆。

These emotive textures also embrace a distinct British Isles influence that becomes danceable at times, and some classical orchestration that adds regality to the disc.

这些动人的乐章有着大不列颠帝国风情的影子，而经典的交响乐声又在这古朴之中增添了现实的美感。

Of the 23 eyes with optic disc coloboma, the choroidal involvement was seen in 21 eyes and microphthalmia was present in 12 eyes.

在视神经盘缺损的23只睛中，其中21只睛同时有涉及到脉络膜的缺损，12只睛存在有。

The applications of the phthalocyanines in photodynamics therapy, light bleacher, catalysts, disc, nonliner optical proper-ity, electroluminace, gas sensor, electrochromic was reported in detail.

简要介绍了酞菁化合物在光动力学疗法、漂白剂、化剂、电记录、线性光学、致发光、体传感器、致变色、机超晶格等方面的应用。

Simple slitting line consists of uncoiler, disc slitting knife slitting machine, swelling depiler, takein machine and electromagnetic speed adjustment electric control system.

普通纵剪线主要由：开卷机、圆刀纵剪机、涨紧分料机、收卷机、电磁调速电控系统组成。

Conclusion.We have reported for the first time, that an alkaptonuria patient showed thoracic myelopathy caused by rupture of a thoracic intervertebral disc.

我们首次报道了一例尿黑酸尿患者由于胸椎间盘的破裂导致胸椎脊髓病。

Make no mistake, this disc, which derives from a recital given at the Kurhaus, Baden-Baden, in March 2000, is altogether outstanding.

毫无疑问地，这张来自2000年3月在巴登巴登的现场录音的唱片非常杰出。

Seven of 15 patients had mild papilloedema, five had fully papilloedema, and the optic discs in other three cases were normal.

5例完全视乳头水肿,其中4例(5只)有视乳头边缘或附近视网膜前的片出血。

Results The effect of postoperative symptoms and signs disappeared in patients with myelopathic type cervical intervertebral disc herniation was significantly bet...

结论脊髓型椎间盘突出患者出现状和体征者,应积极行手术治疗,对于神经根型的行前路手术应慎重考虑。

To investigate the source of the metaplasia chondrocytes in the bilaminar zone following anterior disc displacement (ADD) of temporomandibular joint (TMJ).

探讨颞下颌关节盘前移位后双板区内化生软骨细胞的来源。

Shanghai first realized radiobroadcast in 1923, which was a significant event both to Shanghai broadcast industry and disc industry.

摘要1923年，上海实现了首次无线电广播。这不仅是上海广播业的历史性事件，对于上海唱片行业而言，意义也非同寻常。