By the 1980s, this had improved a lot, but that discontinuous and awkward blending of phonemes still created that signature, robotic sound.

到 80 年代，这已经有大改善，但音素的不连续和笨拙的混合仍然创造标志性的器人声音。

Changes in the liquidity function itself; due to a change in the news which causes revision of expectations, will often be discontinuous, and will, therefore, give rise to a corresponding discontinuity of change in the rate of interest.

流动性功能本身的变化；由预期修正的消息变化，往往是不连续的，因此会引起利率变化的相应不连续性。