And the only foreseeable outcomes are triumph, glorious triumph, or disgraceful defeat.

可预见只有光荣胜利或者可耻败北。

Because the ongoing, disgraceful reality is that women are not valued equally.

令人羞愧事实依旧存在，女性并未得到平等重视。

I think him coming down here is disgraceful.

我觉得他来到这里是可耻。

Yeah, it's so crazy. - Like, it's really, deeply dark and disgraceful, so.

是，太疯狂了。- 这真非黑暗、可耻，所以。

British Prime Minister Boris Johnson described the scenes at the US Congress as disgraceful.

英国首相鲍里斯·约翰逊称这一场面是可耻。

How strange must it appear to him! In what a disgraceful light might it not strike so vain a man! It might seem as if she had purposely thrown herself in his way again!

他会觉得多么奇怪！以他这样傲慢一个人，又会怎样瞧不起这件事！她这次好象是重新自己送上门来。

It's a horrible disgraceful thing and a horrible act.

这是非可耻行为。

What are these filthy little brats doing here at all? It's disgraceful!

这些肮脏小鬼头跑到这儿来干什么？丢脸！

European soccer's governing body, UEFA, has called it a, quote, " disgraceful and self-serving proposal."

欧洲足球管理机构欧足联称这是“可耻和自私提议”。

He said this was a disgraceful dereliction of duty.

他说这是可耻失职行为。

Many Victorians would have judged him as disgraceful and insanely radical and I'm wondering whether one of the reasons the poem did so well because so many respectable men at the time had mistresses.

许多维多利亚时代人会认为他是一个不光彩、疯狂激进人，我想知道这首诗这么受欢迎原因之一是不是因为当时很多受人尊敬男人都有情妇。

" If Dad hadn't said anything, old Rita would just have said it was disgraceful that nobody from the Ministry had commented, " said Bill, who was playing chess with Ron.

“如爸爸什么都不说，丽塔那老家伙又会评论说魔法部人一言不发，有失身分。”正在跟罗恩下棋比尔说道。

Equally disgraceful is the fact that family members through this whole process have had virtually no input as the hall, the remains of their loved ones would be interred.

无礼是家属根本没有参到整个过程中来，然后他们亲人遗体就被埋葬了。

In recovery I realized that I can use the most disgraceful, embarrassing moments in my past to empathize with other men who are coming through the program.

在康复过程中，我意识到，过去我那些最肮脏，最令人难堪时刻到头来竟然可以为我所用，帮我对参加这一项目其他人感同身受。

Meg says my punctuation and spelling are disgraceful and I am mortified but dear me I have so many things to do, I can't stop.

梅格说我标点和拼写太糟了，这真使我懊恼，可是天啊，我有那么多事要做，我不能停下来。

When a journalist asked Mr Trump what he had done all February to prepare for COVID, he called her " disgraceful" .

当一名记者询问，整个2月份采取了什么措施抗击疫情时，朗普称她“问太可耻了”。

The Organization for Security and Cooperation in Europe — the OSCE — called it an indiscriminate attack on civilians, reckless and disgraceful.

欧洲安全合作组织称这是对平民恣意袭击，是不计后又可耻行为。

I saw that Mrs. Strickland had forgotten that she had ever done anything so disgraceful as to work for her living.

我发现思里克兰德太太已经忘记了她曾不得不自食其力这一段不光彩历史。

They said he had deliberately dragged in Belle Watling to put the nice people of the town in a disgraceful position.

她们认为，他是故意把贝尔·沃琳扯进来，使得城里有威望人名誉扫地。

The Council and indeed, the House of Commons must be concerned about the standards which have applied in this disgraceful matter.

委员会，还有下院，必须了解这件可耻事中表现出水准。