The British were disgusted, and they punished Massachusetts with a vengeance.

英国人对此作呕，们在麻州展开报复行动做为惩罚。

Fei was disgusted by it and hesitated.

费对此感到恶心并犹豫了。

Ron sniggered. Lavender shot him a disgusted look.

罗恩偷偷地笑。拉文德鄙夷地瞪了。

The Princess was shocked and disgusted, because she thought the frog was hideous.

公主感到震惊和厌恶，因为她认为这只青蛙很丑陋。

Oh dear, if something makes your flesh creep it means you feel frightened or disgusted by something. I don't know why I do it. It just feels nice.

哦天啊，如果某事物让你毛骨悚然，那意味着该事物让你感到害怕或者厌恶。我也不知道我为什么要掰手指。我只是感觉舒服。

Increasingly, we are uncomfortable, annoyed, disgusted, scared or unaware.

我们越来越不适、恼怒、厌烦、害怕或者毫无察觉。

I'm absolutely disgusted. Your father's now facing an inquiry at work.

我要被你气死了。你爸爸正在接受工作的审查。

“Don't you have a board to answer to? ” I ask, disgusted.

“你不用对董事会负责吗？”我问，心中很反感。

The litter in some holiday resorts really makes people feel disgusted.

在度假胜地，扔得到处都是的废弃物令人讨厌。

At last I was disgusted with him, and I got a divorce.

最后我实在腻味了，我跟离了婚。

" Dragons! " she said, in a disgusted tone, pulling Harry inside.

“火龙！”她用种厌恶的口吻说，把将哈利拉了进去。

" And he made you drink the poison? " said Harry, disgusted.

“让你把毒药喝了？”哈利厌恶的问。

Ron looked up at Hermione, disgusted. You sleep with this under your pillow?

罗恩抬头看着赫敏，脸厌恶的神情。“你把这放在枕头底下睡觉？”

All the garbage that everybody is disgusted by is not theirs.

令所有人恶心的垃圾并不是们的。

We are all disgusted with the bad smell coming from the chemical factory.

化学工厂传出来的恶臭令我们作呕。

What do we eat that we're just disgusted with ourselves but it's so crazy?

我们吃了什么让我们觉得恶心但又很疯狂的东西？

Other people are completely disgusted by them and they hate them, for that reason, it's really important to me that people understand and how to not buy those or to buy those on purpose and never make a mistake.

另外些人则非常讨厌这种口味，因此，对我来说，重要的是让人们了解如何不买这种口，或者如何买到这种口味。

What's more, instead of being disgusted by this sniveling, the lady is moved to help.

更重要的是，这位女士非但没有对这种哭哭啼啼的行为感到厌恶，反而被感动了，愿意帮忙。

But if you don't speak out, people might think you weren't disgusted at all.

但如果你不说出来，人们会以为你其实并不觉得恶心。

So no, I'm not disgusted with you.

所以 我并不是感到恶心。