But for now, let's rewind, go back to the beginning, to a time of disharmony when two states — Wu and Yue — were vying for supremacy.

但现在，让我们倒回到最开始的那段故事，回到个不太和谐的时代，两个国家——吴国和越国——争夺霸权的时期。

Once you have limited identity, you will cause disharmony.

的身份有限， 就会造成不和谐。

At a basic level, eight diagnostic principles help identify the complex patterns of disharmony.

在基础层面上，八项诊断原有助于识别复杂的失衡模式。

And that produces a sense of disharmony and rebellion.

这便产生了不和谐与反叛的感觉。

When you've pushed yourself to this cliff edge of complete exhaustion, you reach a point of internal disharmony whereby your body will literally start to shut down due to ongoing chronic stress.

当推向彻底精疲力尽的悬崖边缘时，会达到种身心失调的状态， 的身体会因为持续的慢性压力而开始崩溃。

They are the outward and visible signs of some emotional or instinctive disharmony, accepted as a chronic condition of being.

它们是情绪或者天性和谐的外在显性表征，是公认的慢性的病态存在。

We do not need a Freudian to tell us that this disharmony is often of a sexual nature.

不需任何弗洛伊德式的心理分析家来告诉我们，此种不和谐常常与性问题有关。

The good doctor gained knowledge and power, but at the price of introducing disharmony in his soul.

这位好医生获得了知识和权力，但代价是他的灵魂出现了不和谐。