All this disingenuous generosity is making me want to vomit.

所有这些虚伪的慷慨让我想吐。

However to people who are depressed, it may feel disingenuous or offensive.

而，对于抑郁的人来，这可能会让他们感到不真诚或被冒犯。

“It's shrewd business, ” he murmurs, though I think he's being disingenuous.

“这是个赚钱的生意，”他低声，我认为他是虚伪的。

I think it's mean, but some people are saying it seems disingenuous.

我认为他们的是这个意思，不过有些人你的行为看起来挺虚伪的。

Because would it not be disingenuous, maybe even harmful, to subject an unsuspecting audience to graphic real-life imagery?

因为让毫无戒心的观众去看真实生活的图像，难道不是虚伪的，甚至是有害的吗？

So, to me, it is disingenuous to say 'oh look at all that water that goes into growing cattle! '

所以，对我来，“哦，瞧，养牛要么多的水！”是虚伪的。

Now, to say that one kilo of coffee does that makes 10 litres, I think is confusing and actually disingenuous.

一公斤咖啡等于10升，我认为这是令人困惑的，实际上是不诚实的。

We accuse people, systems, and ideas of being fake, disingenuous, or impractical.

我们指责人们、系统和想法是虚假的、不真诚的或不切实际的。

Many persons have believed that this book's miraculous stupidities were studied and disingenuous.

许多人认为，这本书中些神奇的愚蠢行为都是经过深思熟虑、不诚实的。

And it's really disingenuous that user, what I call using or usury.

这种所谓的“用户”行为，我称之为利用或剥削，实在是不诚实。

She was like, you think that they're being like dishonest or they're being disingenuous.

她，你觉得他们不诚实或是在虚伪。

But there's a disingenuous description of what she's selling.

但她对自己的产品描述有点不真诚。

It's such a disingenuous argument you guys are making, and it's not even political.

你们提出的论点真是虚伪，甚至都谈不上是政治性的。

But it was a bit of a disingenuous comment from Heather, because we know Heather.

但希瑟这番话有点不真诚，因为我们了解希瑟，她并不想把整个人生都展现在这个节目上。

It felt disingenuous, just an opinion, but this all kind of tracks.

这感觉不真诚，只是一种观点，但这一切都是有迹可循的。

The hearings from my perspective seemed a bit disingenuous, kind of top level.

从我的角度来看，这些听证会显得有些虚伪，似乎只是表面功夫，流于形式。

I have to compartmentalize it in a way that's uncomfortable and disingenuous, right?

我不得不以一种令人不适且不真诚的方式将其分门别类，对吧？

And it's just disingenuous, isn't it, to say, because it's kind of petering out.

所以，因为赛季末段势头减弱就认为利物浦这个赛季不怎么样，这未免有些虚伪，不是吗？

And for me, to begin to explain it, I think it's disingenuous.

对我来，试图解释这一点，我认为是不诚实的。

Toronto trying to do so, again, is disingenuous.

多伦多再次试图这样做，实则是不诚实的。