But like a lot of contemporary art, many people are dismissive.

可就像许多当代艺术样，很多人对此不。

Yes. I only went down there to commiserate, and he was very dismissive.

没错 我去是为了表示同情 但他却不。

A few were keen to learn but most were quite dismissive at first—they couldn't see the point of updating their skills.

有些人很想学习，但是大多数人刚开始的时候不——他们并不能理解升级自己的技能有什么用。

Whereas at the beginning, he's a little dismissive of her.

而在开始，他对她有点不。

I just think of the time I was way to dismissive.

我只是想起那时候我对他不。

Platitudes and advice, even when said with good intentions, came across as dismissive, reducing great pain to empty one-liners.

即使是出于好意，陈词滥调和建议也会让人觉得不，会被认为是把大的痛苦化为句空洞的俏皮话。

I am dismissive of the virtuous, unaware of the beautiful and uncomprehending in the face of the happy.

我轻视美德、无视美、不了解如何面对幸福。

He was dismissive of those who held views contrary to his own.

他对持不同观点的人表现出轻蔑。

An obvious example of this would be the dismissive response against inclusivity and representation.

个明显的例子就是对包容性和代表性的轻蔑反应。

Now, as it happens, this is one I'm going to be completely dismissive of.

然而 我本人对其持全盘否定的态度。

State Department spokesperson Jen Psaki was dismissive of Lavrov's comments.?

美发言人简·帕萨基对拉夫罗夫的意见不。

Its silent exponents, clowns you can't hear coming, are the butt of a memorably dismissive sketch by Gary Larson, an American cartoonist: " If a tree falls in the forest and no one's around, and it hits a mime, does anyone care? "

沉默的哑剧表演者，也就是无声无息地到来的小丑，是美漫画家加里·拉森在幅速写中嘲笑的对象，这幅速写的轻蔑之意让人难忘：“如果在森林里棵树倒下，周围没有人，它砸中了个哑剧演员，有人会在意吗？”

It was in such a capacity in 1780 that Lavoisier made some dismissive remarks about a new theory of combustion that had been submitted to the academy by a hopeful young scientist.

1870年，位很有前途的年轻科学家向科学提交篇论文，阐述种新的燃烧理论；就是在那个岗位上，拉瓦锡说了几句轻蔑的话。

I think that any historian, anybody knowledgeable about Russia or the former Soviet Union, would be as dismissive of that suggestion as I am trying to be now, said Carney.

我认为任何历史学家, 任何了解俄罗斯或前苏联的人都会对我现在提出的建议不。卡尼说道。

A few were keen to learn but most were quite dismissive at first – they couldn't see the point of updating their skills.

有些人很想学习，但大多数人开始都相当不以为然——他们看不到更新技能的意义。

And in between those extremes, Dean appeared to most as an intense awkward young man Goofy and endearing one moment arrogant and dismissive the next.

在这两个极端之间，迪安似乎是个紧张笨拙的年轻人高飞, 下刻又变得傲慢和轻蔑。

I was dismissive. I shut her down, Chris, 39, says of the long-ago episode. It was just so ignorant and juvenile of me.

“我不。我把她关在门外了。”39岁是克里斯这样谈到多年前的事。“那太无知，太幼稚了。”

And the very fact that you needed a written guarantee of respect made me realize how dismissive I've been of your contributions.

而且你需要我作出书面保证尊重你这件事，让我意识到直以来我对你的贡献有多不重视。

Do not be dismissive of any opportunity to bear witness to the difficulties of making the right call under any circumstances.

在任何情况下做出“正确”的选择都很困难，因此要格外珍惜可以了解做出这些困难决策的机会。

But he is too dismissive of arguments that stricter policing may have helped produce the remarkable drop in America's crime rate.

但是他严重忽视了点，就是在这样严苛的政策下，美的犯罪率确实有了显著下降。