MGO and MDO, the marine gas oil and the marine diesel oil, are distillate oil.

咱们用轻柴油（用瓦斯油）和用重柴油，就是馏分油具体分类。

As for postmedieval petroleum distillation, 19th-century chemists found the middle distillate fraction useful as fuel for oil lamps.

至于中世纪后石油蒸馏，19 世纪化学家发现中间馏分可用作油灯燃料。

If we put Heavy fuel oil with distillate oil together, to make the quality more controllable, we get Intermediate Fuel Oil.

如果我们把馏分油和重燃油混合，使其品质更可控，我们就得到了中间燃油。

To make a great whiskey, you have to start with a great distillate, a clear spirit, but then the magic comes from the barrel.

制作一款出色威士忌， 首先需要优质蒸馏酒，即烈酒， 但真正魔力则源自于橡木桶。

Are you worried at all of the message or the signal that distillates sand, whether there's further reductions, losses in jobs in the oil patch?

你是否担心过炼油砂传递出信息或信号，是否会有进一步裁员，导致石油行业就业岗位减少？

OK, when the crude oil is being refined in the refinery, they heat the Crude oil up and get distillate oil, or heating oil, such as gas oil, diesel oil.

好，当原油在炼厂被精炼时候，会给原油加热，得到馏分油。汽油，柴油就是其中产物。

So this is the same exact distillate that came off the still at the exact same time, went into a barrel four years later, and this we just kept in a glass bottle.

因此， 这是与四年前同一时间从蒸馏器中取出完全相同蒸馏液，一部分被装入木桶陈酿，而这一部分我们则保存在玻璃瓶中。