How about one of those voice distorting machines?

那么那种变声装置怎么样?

Evidence can get distorted, taken out of context.

证据会被歪曲 会被断章取义。

It distorts markets, discourages investors, and stunts economic growth.

它还扰乱市场、使投资者望却步、阻碍经济增长。

Cyber pornogrraphy, such as naked photos or sexual pictures, is widely spreading and prevalent on the Internet, which distorts and misleads the value of social morality to a large extent.

裸照、色情图片等各种不雅内容在网络上广泛传播，极大程度地扭曲并误导了人们的社会道德观念。

Although people with the syndrome have intelligible speech, their manner of speaking is altered in terms of timing and tongue placement, which may distort their pronunciation.

虽然患有该症状的人讲话能令人理解，他们说话的方式在时序和舌头的位置上会有一些变化，这会让他们的发音变形。

He says his enemies have distorted his comments.

保尔森纳罗说是自己的众多敌人曲解了自己的言论。

Time and again, the imposition of new burdens on businesses distorts the flow of money.

对商业世家的一轮又一轮的压力扭曲了资金流。

Her face was horribly distorted, her lips blue.

她的脸歪扭得可怕，嘴唇乌青。

Price controls can derail markets. And subsidies can distort them.

价格管制会破坏市场，补贴则会扭曲它们。

Yes, they were. But the transmission from poor quality radios was slightly distorted and the accents of the Spanish speaking controllers were so strong that the pilots misunderstood a vital instruction.

是说的英语，但是无线电设备质量不太好，声音传送过来稍微有点失真，且母语是西班牙语的指挥员讲英语的时候口音太了，飞行员错误理解了一个要的指示。

Steel markets are badly distorted by subsidies to producers, says the WTO.

WTO认为，钢材市场因为生产补贴严扭曲。

The patent includes 13 different versions of the material, which are tweaked to allow larger items to be concealed, patterned for use when hunting or capable of distorting an object in case it cannot be entirely hidden.

这项专利包括13种不同版本的材料，这些材料可以经过调整后用于隐藏较大的物品，经过改造用于狩猎，或是在不能完全隐藏的情况下扭曲物品。

These and other predatory behaviors are distorting the global markets and harming businesses and workers, not just in the U.S., but around the globe.

这些有点像捕猎者的行为伤害国际贸易体系，不仅伤害了国，其他国家也受到伤害。

The more mass, the more that space gets bent and distorted by gravity.

质量越大，时空被引力扭曲得越厉害。

But today, that intention has been distorted beyond recognition.

但如今，那个本意已被扭曲得面目全非。

The plants talked to each other, passing along information about water and air temperature through their roots, like children playing a game where a message is passed on, in a whisper, through a chain of people, becoming distorted in the process.

这些植物彼此交谈，通过它们的根部传递有水和空气温度的信息，就像孩子们在玩一种传递信息的游戏，信息在一连串人之间以耳语的方式传递，并在这个过程中变得扭曲。

But the thing is, you can only make something so loud before it gets distorted.

但问题是，你只能把声音弄得这么大，否则它就会扭曲。

Worst-Case Thinking Anxiety can distort your thinking and cloud your judgment.

思考最坏情况焦虑会扭曲你的思维，影响你的判断。

B) It gets distorted in Darwin's The Origin of Species.

这在达尔文的《物种起源》中被扭曲了。

In the meantime, cheap money lets firms undercut rivals but distorts incentives.

与此同时，廉价的资金让企业以低于竞争对手的价格收购，却扭曲了激励机制。