Divided up by aviation, healthcare and energy.

分为航空、医疗和能源三个部分。

I think we first need to decide how to divide up the presentation responsibilities.

我认为我们首先要确定如何分配这次汇报的。

They all divided up obediently; Harry partnered Neville as usual.

众人自动分开，利照例和纳威一组。

Student (girl 2) : Yes, but if we divided it up between the two of us, that's just 15 each.

（女学生乙）是有点多，过如果我们两个人平分的话，也就每人采访15个人。

We have two different groups and they're divided up according to age.

我们这儿根据年龄分成了两个同的小组。

Now when we get to our findings I thought we could divide them up into the different zones we identified on the shore and the problems organisms face in each zone.

在发现部分的内容时，我觉得我们可以根据在海岸上识别出的同地区，这些发现成果加以划分，然后再出每个区的生物面临的问题。

But they are dividing up areas and blocking corridors.

但是他们正在划分区域、堵塞通道。

So first, I'll explain how the teams are divided up, and then we will be given you colour-coded T-shirts so we can identify you more easily.

首先，我将解释队伍是如何划分的，然后我同颜色的T恤发给你们，这样我们就能更清楚的分辨出你们了。

So when you hear shocking soundbytes like this: " A vast majority is for agriculture, and when you divide that up, you see that land for grazing animals far surpasses land for growing crops."

“绝大多数土地用于农业，当你它们分开时，你看到放牧的土地远远超过种植农作物的土地。”

One morning we had about 60 feet of teleprinter message to cut up and divide up and understand before we even get to work.

一天早上，甚至在我们开始工作之前，就有大约60英尺长的电传打印机信息需要分割、划分和理解。

Attempts at dividing up into three types. That doesn't make any sense.

试图分成三种类型，这没有何意义。

Mr. Underwood divided us up into weight groups.

安德伍德先生大家按体重分了组。

Yeah. It was clear, but I don't think we need all these details of what time we left and what time we got back and how we divided up the different research tasks.

是的，内容很清楚，但我觉得我们没必要那么多细节，比如我们几点出发、几点回来，以及我们是如何分配同研究的。

So don't worry about working for hours and hours, divide up your day with short breaks to get the most out of your work time and your downtime.

所以要担心连续工作几个小时，用短暂的休息时间来划分你的一天，以最大限度地利用你的工作时间和休息时间。

Beautiful artist studios like this have been divided up...with partitions and computers and telemarketers.

那些美丽的艺术家工作室正被电脑和推销员们分隔取代着。

" All right, leaders up here and we'll divide up the troops! "

“好了，领队的到上面来，我们分一下队伍！”

For example, the southern state of Louisiana is divided up into parishes.

比如，南部的路易斯安那州被分为各个教区。

Another reason to divide London up, is that it's not just big, it's diverse.

将伦敦划分开来的另一个原因是，它仅面积大，而且多元化。

Rebecca, give him your knife. Take it out to those men and divide it up.

丽贝卡，刀给他，让他拿过去和那几个它分了，丽贝卡，给这几个人准备点饼干和咖啡。

Why are they dividing us up like this?

为什么他们我们这么分?