" When the ship docks, I'm getting off with you. "

" 时，我就和你一起下去。"

They are still stored on the dock.

它们仍堆在码头上。

China's Tianzhou-6 cargo spacecraft has successfully docked with the country's Tiangong space station.

中天舟六号货运飞成功中天宫空间站对接。

I hope he does as well in the dock.

希望他在被告席上也能这么出色。

As the sun set we docked at Fengdu.

太阳下山时，我们的在丰都。

That is part of the reason why this aircraft is docked here right now.

这就是为什么这架飞机现在停在这里的部分原因。

Because the train was scheduled to arrive in Miami, Florida several hours before the sailing, we didn't think we'd have any reason to worry about getting to the dock on time.

由于火车在开之前好几个小时就会到达佛罗里达州的阿密，我们根本没想过有任何担心不能按时上的理由。

The freighter has now docked in southern Italy. From where, James Reynolds reports.

这艘货目前停泊在意大利南部，詹姆斯·雷诺兹报道。

It docked with the space station's core module last month.

上个月，这艘飞际空间站的核心舱对接。

She had added storage tanks for petroleum products that could just be pumped into the tank and pumped off into tank farms at the dock of San Juan.

“El Faro” 号还增加了用于储存石油产品的储罐，这样，石油可以直接泵入油罐中，到圣胡安码头的储罐区时，又可以泵入储罐区。

A forklift brought several bodies from a loading dock into a refrigerated tractor trailer that was parked behind the Brooklyn Hospital Center.

一辆铲车将几具遗体从装卸码头运至停在布鲁克林医院中心后面的一辆冷藏牵引车上。

AZUZ : A little more than 24 hours after launching from Florida's Kennedy Space Center a capsule made by Space X successfully docked with the International Space Station.

从佛罗里达州的肯尼迪航天中心空间站发射后24小时多一点，太空X公司制造的太空舱成功际空间站对接。

I smoked in the loading docks with the guys from the mailroom, and we shared how hungover we all were.

在装卸区，我和收发室的同事一起抽烟，分享我们都曾如何宿醉的经历。

We pulled his boat into the dock, I lifted up this big old bass and this idiot on the dock goes, " Hey, you all catch all those fish? "

我把他的拖到码头，举起那条大而老的鲈鱼在码头上走着。“嘿，这些鱼都是你钓到的吗？”

And the seven people in it were directed to take shelter earlier this week, suiting up and getting into their spacecraft that are docked with the station as it passed near the debris of a Russian satellite.

际空间站里的7名宇航员在本周早些时候接到了避险指令，当空间站经过一颗俄罗斯卫星残骸附近时，他们要全副武装进入空间站对接的飞。

If, for example, in this situation, a student focuses on the problems instead of the solutions, they would be docked points severely in the task achievement portion of the scoring.

例如，如果在这种情况下，如果生专注于交通拥堵问题而不是解决方案，那么他们会在评分标准的任务完成部分被严重扣分。

Once beyond Earth's orbit, astronauts will dock with the small space station.

一旦超出地球轨道，宇航员将小型空间站对接。

Like a pebbled dock of floating rock that stretches out before us.

就像一个铺满卵石的码头，漂浮在我们面前。

They were supposed to take four orbits of Earth over about six hours and then dock with the International Space Station for a six month stay but something went wrong with the booster.

他们本应在大约6小时内环绕地球4圈，然后际空间站对接，停留6个月，但助推器出了故障。

And then those two vehicles meet and they dock in Earth orbit.

然后这两个飞行工具相遇，停在地球轨道上。