But girls might see my doodle.

可女孩会看到我的小鸡鸡。

Some guy at the office, he got this cute little doodle.

我有个同事养了只可爱的小狗。

Would you sketch? Scribble? Doodle or draw?

也许你要画素描，乱写一气？信笔涂鸦？画画？

After he left, I began doodling on my notebook again.

他走开以后，我又开始在笔记本上乱涂起来。

In one study, participants were asked to listen to a list of names while either doodling or sitting still.

在某项研究中，参与者被要求在涂画或静坐时听一串名字。

Wow! Yeah. Well, it's just some quantum mechanics with a little string theory doodling around the edges.

哇哦！就是力学而已，边上我随便胡写了一点弦论。

Because of this, some believe that doodling during a boring lecture can help students pay attention.

正因如此，有为，在听无聊的讲座时，涂画能帮助学生集中注意力。

I kept my eyes away from the door, doodling idly on the cover of my notebook.

我克制着不往门口的方向看，漫不经心地在笔记本的封面上乱涂一气。

Five less well-known ADHD behaviors with doodles.

图解说明五种不太为所知的多动症行为。

Inside, she doodled ideas for a new sign.

她在上面信手画着小店的新招牌。

So what kind of orange is this shirt? Like a salmon or a coral? Oh, cheese doodle.

这衣服到底是哪种橙色？三文鱼色还是珊瑚色？哦，原来是芝士薯条色。

Did someone doodle on my face?

有在我脸上涂鸦吗？

He doodled a stick in the dirt without looking up.

他没抬头，边说边捏着根小棍在土上乱画。

" Doodle" was an 18th century British term for a stupid person.

" Doodle" 是18世纪英国对愚蠢之的称呼。

That's my doodle of a ladybug with a top hat.

是我的涂鸦 戴高顶礼帽的瓢虫。

" And today, I'm going to doodle a wormy type thing."

今天，我要画一个蠕虫类的图案。

With her high school boyfriend, Charlotte doodled. With Harry, she Jewdled.

夏绿蒂为了高中男友还写了心情日记，而为了哈利她努力成为犹太。

I have this habit of doodling. It keeps me thinking clearly.

请安静 - 对不起。

Okay, Dad, you work two days a week, and you spent the entire last staff meeting doodling a pineapple.

得了吧，爸，你一周就工作两天，上次员工会议还全程涂鸦画菠萝。

Compared to richer people who are more likely to self groom, fidget or doodle.

相比之下，更富有的他们会更专注于自我打扮，经常坐立不安或乱涂乱画。