In fact, they are prescribed and they're given at a certain level, a dosage that is understood by a practitioner who's been trained.

实际上，这类补药属于处方药，须由经过训练职业医师规定剂量。

In healthcare, maths allows you to calculate dosages.

在医保健方面，数学帮助你计算剂量。

And conversion errors for dosage are to blame.

罪魁祸首就是在用两种系统转换剂量时发生错误造成。

Drugs that are safe in the dosage stated on the label may be very dangerous in large doses.

服用标签上剂量很安全，但大量服用就可能很危险。

And this light dosage should be presented during morning hours.

这个小剂量应该在早上服用。

The first of 30,000 volunteers received dosages at sites around the U.S.

三万名志愿者中第一批在美国各地接受了药。

At that dosage you've been taken, I'd say you're lucky to be sitting up straight.

照你吃那种剂量，我得说你能坐直还真是走运了。

Gave them the pill, he told them would help them overcome their stomach distress. Only this time, instead of a sugar pill, he actually gave them small dosage, not dangerous but small dosage of ipecac.

把药给她们，告诉她们可以缓胃病。但是这次，他给不再是糖丸，而是小剂量，没有危险性小剂量吐根。

The reward is a full human experience, complete with all the emotions at maximum dosage, where we have been put to great use and found an other-centric love that is complete in its expression and its transmission.

回报是一种完类体验，充满着极致情感，我们在其中被充分利用，并找到了一种在表达和传递上都十分完以他为中心爱。

In his last days, law enforcement officials said, he appeared to become increasingly reliant on ketamine, and eager to find illegal sources of it after doctors at a local clinic had refused to increase his dosage.

执法官员说，在他生命最后几天，他似乎越来越依赖氯胺酮，在当地诊所医生拒绝增加剂量后，他急于寻找非法来源氯胺酮。

Facebook connection determines who's the most vulnerable to an ad campaign then up their dosage till they buy even more.

脸书上连结网络可以决定谁最容易受到广告影响然后丢更多广告给他直到他买更多为止。

These and other successes have led forest managers to prescribe controlled burning for much of the fire-prone western U.S. , but few forests actually receive their recommended dosage.

所有这些成功案例让森林管理员明确规定美国西部大部分火灾易发区应进行为控制燃烧，然而真正对症下药森林少之又少。

But scientists studying these dosages today are looking at how fluoride affects developing brains both in utero and as young children, primarily by measuring IQ.

但今天研究这些剂量科学家正在研究氟化对发育中大脑影响，尤其是在子宫内和儿童早期阶段，主要通过测量智商。

" Acetaminophen is generally an effective drug for treating fever, however, exceeding the recommended dosage can lead to serious damage to your liver and even death, " says Marinov.

“对乙酰氨基酚是一种有效退烧药，然而，服用超过推荐剂量对乙酰氨基酚会导致肝脏严重受损，甚至死亡。”

Or they say I work in nuclear engineering and we could use this, so that we don't take radiation dosages so we're not at risk of that.

或者说我从事核工程相关工作，我们可以利用这个，这样我们就不会接受辐射剂量，这样我们就不会面临这种风险。

And in some cases, the dosage required is so high that it kills all cells in the bone marrow, including stem cells.

有一些情况下，化需要药量很大会杀死骨髓里全部细胞，包括干细胞。

For one thing, it's really hard to compare the studies on zinc in a scientific way, because there's no standard formula or dosage.

首先，很难用科学方法对比研究中锌含量，因为没有标准剂量或者是分子式。

Doctors prescribe medicine, and last time I went, all the pharmacist did was tell me not to take more than dosage required.

医生开处方药，而上次我去药房，药剂师只是告诉我不要超量服用。

I know the frequency, the dosage, the quantity and his physical limitations. I promise, I will...I will be 100% professional.

频率啦，剂量啦，总量啦，还有他生理极限。我保证，我会用... 我会用百分之百专业态度对他。

There's Glycine Propionyl L-Carnitine, aka GPLC, suggested that, in high dosages, improves blood pressure via increased nitric oxide production.

甘氨酸丙酰左旋肉毒碱 (GPLC) 表明，高剂量可以通过增加一氧化氮产生来改善血压。