Teachers dote on you. Other students ask for your help.

老师宠爱 同学向你们请教。

After he was born, she doted on his every move.

他生出来以后做什么事，他妈妈都宠着他。

Every one of the quintuplets are their darlings, but the mother especially dotes on the youngest.

五胞胎是他们的心肝宝贝，不过作母亲的格外疼那的。

" It would be a grand thing for one of those girls, wouldn't it? Sallie says they are very intimate now, and the old man quite dotes on them."

“这对那些姑娘中的一来说，是件绝妙的事情呀，是吗？萨莉说，他们现在已经非常密切了，而且老头子对他们又十分溺爱。”

The house is in a charming situation, the rent is reasonable, and the children dote on it. Why are you hesitating?

房子地点好，租金合适，孩子们又喜欢，你还犹豫什么？

We had a very quiet birthday tea, just us and old Bathilda who has always been sweet to us and who dotes on Harry.

我们过了一相当平静的生日茶会，只有我们和老巴希达，她总是对我们好得不得了，而且她很溺爱利。

Doting on her at both sides are the figures the painting is named after — las meninas, the ladies-in-waiting.

画的两旁是宫廷侍女们，对她宠爱有加，画作名称就以其中一名侍女的名字拉·梅命名。

Her mother Kate, just 23 years old, was a pampered Southern belle who doted on her first child.

她的母亲凯特只有 23 岁，是一娇生惯养的南方美女，非常溺爱她的第一孩子。

But I dote on her. If they send her to some horrid orphanage, I'd never forgive myself.

但我很喜欢她，如果他们把她送去哪孤儿院，我肯定不会原谅自己。

He didn-- He didn't want everyone to be over him and doting on him.

他不想每人都围着他在转，对他百般宠爱。

His wife Anne worried and doted on her daughter.

他的妻子安妮担心并溺爱她的女儿。

So was this like single mom doted on him?

所以这是像单亲妈妈特别宠着他吗？

Mak doted on his wife, and she adored him more than words can say.

玛克非常宠爱他的妻子，而她也爱他至深，无法用言语形容。

How she will dote on her children!

她会多么宠爱自己的孩子！

" To dote on a child" would be to be very affectionate and loving with the child, but also to do whatever the child wanted done, and therefore, there is somewhat of a negative meaning to this phrasal verb " to dote on."

“宠坏孩子” 是指对孩子非常疼爱和关爱， 但也指满足孩子的一切愿望，因此，这短语动词“宠坏孩子” 带有一定的负面含义。

The notion of murder was absurd: no motive was discoverable, the young couple being understood to dote on each other; and it was not unprecedented that an accidental slip of the foot should have brought these grave consequences.

谋杀的想法是荒谬的：没有发现动机，这对年轻夫妇被认为互相溺爱；意外失足造成这些严重后果并非史无前例。

Sallie says they are very intimate now, and the old man quite dotes on them." " Mrs. M. has made her plans, I dare say, and will play her cards well, early as it is.

莎莉说他们现在很亲密， 老头子也很宠爱他们。 ”“我敢说， M 太太已经做好了打算， 而且会尽早打好牌。

Also reveals the web of cracks cast by time making the value of this archive plane, But for all the pleasures of doting on individual panels from this extraordinary room.

还揭示了时间铸就的裂纹网络，使得这份档案的价值更加凸显，但对于从这间非凡的房间中仔细欣赏每一板块所带来的乐趣而言。

Poor mamma indeed was an object to touch any creature born of woman; and Mr. Vincy, who doted on his wife, was more alarmed on her account than on Fred's.

可怜的妈妈确实是触摸任何女人所生的生物的对象；溺爱他妻子的文西先生更担心她而不是弗雷德。

Apparently, Travis' fatherly instincts kick in whenever he spends time with his nieces, and now he has a brand new niece to dote on.

显然， 每当特拉维与他的侄女们相处时， 他那父爱本能就会被激发出来，而现在他又有了一全新的侄女来宠爱。