Take the challenge of climate change. In just eight years, we’ve halved our dependence on foreign oil, we doubled our renewable energy, we led the world to an agreement that has the promise to save this planet.

说说气候变化。不足八年间，我们对外国石油的依赖减半，可再生能源倍，我们领导世界达，承诺拯救这个行星。

Flint was doubled up, hanging onto his new broomstick for support.

弗林特笑得直不起腰，用新扫帚支撑着。

Shares in the management agency of the Korean pop band BTS have doubled in price on their first day on Seoul Stock Exchange.

韩国流行乐队防弹少年团在首尔证券交易所上市首日，其管理机构的股价上涨一倍。

The area under irrigation has doubled and the amount of water drawn for farming has tripled.

用水灌溉的土地面积已经番，农业用水量增加两倍。

The penalty for both offences was doubled from three points to six; drivers accumulating 12 points in a year forfeit their licences until they complete a week-long course and pass an onerous exam.

而且都加重一倍，从原来的扣3改为扣6。一年内累计满12，司机驾照将被扣留，直到他们完为期一周的学习并通过一项艰难的考试。

Meanwhile, the world's population more than doubled from 3 billion between 1961 and 2007.

与此同时，世界人口在 1961 年至 2007 年间从 30 亿增加一倍多。

Their irritability arose out of their misery, increased with it, doubled upon it, outdistanced it.

糟糕的处境使他们脾气暴躁，处境越糟脾气就越暴躁，越发脾气处境就越糟，结果脾气的暴躁便大大超出处境的糟糕。

This contest cases have nearly doubled in the last 48 hours.

两天内感染人一倍。

Fentanyl seizures doubled every year in the past 5 years.

在过去的五年里，芬太尼的缉获量每年一番。

And the red face is really the least of it. After having that one beer, I didn't feel tipsy at all, but my heart rate doubled. My eyes were bloodshot, and within half hour I had a headache.

脸红其实还不算什么，只不过是喝一杯啤酒。尽管我一点都不觉得晕，我的心跳加速，我的眼睛胀红，而不到一个小时我会头痛。

Starting around 2012, requests for the visas rose sharply; from 2011 to 2016 the number of visas issued more than doubled.

从2012年开始，此类签证申请量急剧飙升。2011年到2016年之间，签发的签证量一番。

To encourage his struggling son, he doubled it to 200 dollars.

为鼓励陷入困境的儿子，他将奖励倍至200美元。

The number of refugees nearly doubled over the past decade, adding to the tragedy and heartbreak is the fact that more than half of the world's refugees are children, many of whom, who have been separated from their families.

在过去十年内，难民人几乎一倍，而让情况更加悲剧、更让人痛心的真相是在全世界范围内，超过半的难民，其实都是孩子，他们当中的许多人都被迫与家人离。

Last year, prices on things like food doubled every 19 days.

去年，食品等物品的价格每19天就一番。

After it doubled back,people held part of a 3,832-foot piece of string cheese history.

在折回之后，人们握着一段3832英尺长的奶酪，历史上最长的长度。

The April 2018 strike doubled the force and did focus on chemical weapons facilities.

2018年4月的打击将军事力量倍，并且专注于化学武器设施。

Since the 1980s the country has roughly doubled its GDP every eight years.

自20世纪80年代以来，中国的GDP几乎每8年一番。

The coin basically doubled savings compared to everything else.

使用硬币方法的，他们的存款是别的方法的2倍。

You're gonna punch the dough down after it's doubled in size.

面团变大，然后再揉压下去。

Prescriptions for ADHD medication by England's National Health Service doubled between 2018 and 2023.

英国国家医疗服务体系(NHS)开出的ADHD药物处方在2018年至2023年期间一番。