So, there were over 33,000 dragons on this ship.

“这艘船上有超过3万3千个龙款积木。”

Hmm, It doesn't come from dragons.

呃，但是他并不是真的龙血。

Out of it poured a thousand thousand dragons, and they drank the sun's fire.

成千上万只龙从中涌出，吸收了太阳的火焰。

He was sure Cedric wouldn't have asked that if he had seen the dragons himself.

他可以肯定，如果塞德里克亲眼看见了那些火龙，不问这个问题了。

Take dragons again; it's not just that there's no good reason to believe in dragons.

还是以龙为例不仅没有理龙的存在。

You'll soon have 11 dragons and just 8 regions.

你很迎来 11 条龙和有限的 8 个地区。

" But there aren't wild dragons in Britain? " said Harry.

“可是不列颠没有野龙吗? ”哈利说。

Who nudged Hagrid into showing you the dragons? I did.

谁怂恿海格让你看火龙？是我。

A trader from Qarth told me that dragons come from the moon. The moon?

有个魁尔斯商人说龙是从月亮里钻出来的。从月亮来的？

It is your responsibility as a maturing individual to slay that dragon.

作为一个成熟的个体，你的责任是杀死那条龙。

I'm gonna show you a little mini dragon that's got tons of personality.

我要给你看一条非常有个性的迷你龙。

In ancient China, emperors thought that they themselves were real dragons and the sons of Heaven.

在古代中国，皇帝们都认为自己是真龙天子。

It's got dragons, zombies and vampires in it.

里面出现了龙，僵尸和吸血鬼。

The winning dish has to be, the sleeping dragon.

获胜的菜一定是，盘龙茄子。

Have I got time to make a snoozing dragon?

我有时间切一份盘龙茄子吗？

But in the west, dragons had a different reputation.

但是在西方，龙的声誉不一样了。

There are places where winged dragons really do exist.

有些地方确实出现过翼龙。

Ancient Chinese observers believed they were the flames of good and evil dragons battling in the heavens.

古代中国的天文学者则认为，它们是善龙与恶龙在天上搏斗燃起的火焰。

You wish dragons to live free among us like equals?

你希望龙和我们平等自地处吗？

Perhaps we should think about dragons at the school entrance.”

也许我们应该考虑安排龙来守住学校的入口。”