Hence we avoid the dreaded paralysis by analysis.

这样，我们就析避免了可怕的瘫痪。

Who's the player that you dread playing the most?

你最不希望和哪位选手对打？

An expectant mother I know was dreading her baby shower.

我认识的一位准妈妈为产前派对感到担忧。

I'm dreading the moment when I'm actually seen.

我害怕我真被看到的那一刻。

He dreaded having to spend Christmas in hospital.

他十害怕在医院圣诞。

I only dreaded that you would make my mistakes.

我只害怕你会犯和我一样的错误。

Shall you dread to be melted? inquired Annie.

“你害怕融化吗？”安妮问道。

Oh! will it catch? Ah, dread suspense!

噢！他能抓住吗？一阵揪心悬念！

Because I've been dreading this date.

因为我一直很害怕跟你约会。

At once, Asha was able to stand. What was more, all symptoms of her dread malady had vanished.

阿莎立马能够站起来了。而且，她绝症的所有症状都消失了。

Yet, I dreaded the class because I was allergic to plaster dust.

然而，我害怕上课，因为我对石膏粉敏。

Oh, like I wasn't dreading tomorrow enough, having to give it back to him.

明天就要还给他了，好像我还不够担心似的。

The highly transmissible omicron strain has sent new cases skyrocketing across the globe, with countries reviving dreaded lockdowns.

高度可传播的欧米克龙病毒株在全球范围内导致新病例激增，各国恢复了令人畏惧的封锁。

I am and you know, and I'm dreading it. I hate flying!

的，我很害怕。我讨厌坐飞机。

Dread of aging might be a consequence of a parent's rivalrous jealousy.

对衰老的恐惧可能他们父母的争强好胜式的嫉妒所致。

We need to travel back to the source of dread and drain it properly.

我们需要回溯恐惧之源，一探究竟。

That nagging dread of self-hood didn't exist when I was dancing.

对于自我纠缠不清的恐惧在我跳舞时并不存在。

The more you dread a misfortune, the more it is likely to happen.

厄运越怕越来。

I am and you know, and I'm dreading it. I hate flying!

没错，你知道，我挺害怕的，我讨厌坐飞机！

But I was, yeah, but that just added to the dread you have for her.

但我，没错，但那只会增加你对她的恐惧。