The faucet in the restroom is dripping.

洗手间里水龙头在滴水。

Mike, something is dripping.Go turn off the faucet.

Mike, 水一直滴不停.去把水龙头关好。

You are the master of your universe, and yet you are dripping with rat blood and feces.

虽说你是宇宙主人，但你却流出老鼠血液和粪便。

The fats dripping off the duck causes the smoke.

烟雾因为鸭子身上滴下油脂而四起。

Under the dripping bare lilac trees a large open car was coming up the drive.

在滴着水没有花紫丁香树下，一辆大型敞篷汽车沿着汽车开了上来。

Ah, if Harry Potter only knew! Dobby groaned, more tears dripping onto his ragged pillowcase.

啊，但愿哈利波特知！多比呻吟着，更多眼泪滚落到他破破烂烂枕套上。

Hagrid's nose was gently dripping blood. His eyes were both blackened.

海格鼻子正在渗出鼻血。 他两只眼睛全都青了。

Its fur is thawing out, dripping. Or what remains of its fur.

毛上（或者说剩下那些毛上）渗下融水来。

We have to fix the roof; water is dripping down from the ceiling.

我们必须修理屋顶，水正从天花板滴下。

He was welcomed into the great hall, his dripping cloak was taken away.

他被迎进一个大厅里，身上湿漉漉斗篷被接了过去。

Good heavens, it's dripping on my head!

天哪，都滴到我头上了！

Beef fat, kind of beef dripping almost.

牛油，有点像牛肉滴下来。

You've got a very soggy bottom and you're dripping.

盒底湿透了，还在滴水。

Dobby groaned, more tears dripping onto his ragged pillowcase.

多比呻吟着，更多眼泪滚落到他破破烂烂枕套上。

O...O...Okay. All right, I get you. Watch out. It's dripping.

好，我明白了，小心，滴着血呢。

Everything on the farm was dripping wet. The grass looked like a magic carpet.

农场里什么东西都湿嗒嗒。草地看上去像一张魔毯。

Now he's accusing me of dripping tea on his photo of Penelope Clearwater.

现在他在指责我，说我把茶滴在他佩内洛照片上了。

The tap is always dripping. I can't sleep well.

水龙头一直滴水，使我晚上睡不着。

So we wanted to just be dripping in pearls.

我们想要珠光宝气。

It is dripping off of us right now. - Absolutely, that's it, that's it.

但非常合身。- 没错，就是这样，就是这样。