It stated that drug abuse remains a serious problem in the country.

报告中指出，毒品滥用仍然我国一个严重的问题。

For years, the United States has been wrestling with the problem of drug abuse.

多来，美国一直在努力解决滥用毒品的问题。

Though America sees a million emergency-room visits a year from drug abuse, manufacturers see no need to invest in quality control when the penalty for selling contaminated cocaine is the same as for smuggling the pure stuff.

尽管美国每因为滥用毒品而进入急救室的人次有一百万之多，但对这个产业的官方管制却微乎其微：由于对销售受污染可卡因的惩罚与偷运纯正可卡因的惩罚一样的，制造商 甚至不认为有必要在质量控制上浪费投资。

There are still pockets of society here in our own country that are steeped in poverty, drug abuse, violence, health disparities, inadequate education, racism, discrimination, and despair.

在我们自己的国家里，仍有一些社会群体深陷贫困、毒品滥用、暴力、健康差距、教育不足、种族主义、歧视和绝望之中。

Surely crime rates and drug abuse are connected to the tauntings of unfulfilled equality.

高发的犯罪率与滥用毒品无疑与对未能实现平等权利的嘲弄有关。

Drug abuse was a problem in America long before the COVID pandemic hit, but health officials say the pandemic likely made things worse as an increase in deaths occurred during the lockdowns in the Spring of 2020.

早在新冠疫情到来之前，药物滥用就一直困扰着美国。但卫生官员称此次疫情可能加重了问题的严重性，鉴于2020春季封锁期间死亡人数有所上升。

They also found that it can lead to depression and drug abuse.

他们还发现，暴力会导致抑郁和药物滥用。

The foundation offers support services including healthcare and mental health and drug abuse counseling.

该基金会提供包括医疗保健、心理健康和药物滥用咨询在内的支持服务。

The fact that prisoners are warehoused with limited access to education or mental-health treatment, in a place where drug abuse and gangs are rife, is surely part of the reason.

事实上，囚犯被关押在一个毒品滥用和帮派猖獗的地方，他们获得教育或心理健康治疗的机会有限，这部分原因。

Now tailoring treatment for the specific individual's fear is super important in effective therapy, because different patients might respond differently depending on the therapy, especially if other conditions are involved liked depression and drug abuse.

为每个特患者的恐惧调整治疗方案，对于有效的治疗十分重要，因为不同患者对治疗的反应可能不同，特别涉及其他情况，如抑郁或药物滥用时。

Against a torrent of accusations from the Senate committee about enabling sexual exploitation, election meddling, fake news, drug abuse and child endangerment, the heads of five tech giants tried to push back.

面对参议院委员会对性剥削、干扰选举、虚假新闻、滥用药物和危害儿童的指控的猛烈抨击下，五大科技巨头的负责人试图反击。

In particular, the trafficking by cartels of controlled substances has triggered a resurgence in deadly drug abuse and a corresponding rise in violent crime related to drugs.

特别，卡特尔贩卖控制药物已经使致命毒品滥用情况出现复苏并且与毒品相关的暴力犯罪也相应增多了。

President Biden and I have agreed to set up a working group on counternarcotics to further our cooperation and help the United States tackle drug abuse.

我和拜登总统已同意成立禁毒工作组，进一步开展合作，协助美国应对毒品的滥用。

If treatment is not sought, People with this type of PTSD can run into various problems such as eating disorders, drug abuse, and self-destructive behavior.

如果不寻求治疗，这类创伤后应激障碍患者可能会出现各种问题，如饮食紊乱、药物滥用和自我毁灭行为。

Procrastination is not innocent behavior. It's a sign of poor self regulation. Researchers even compare procrastination to alcohol and drug abuse. It's serious. And I've experienced that for many years.

拖延并不无伤大雅的行为，这自我管理能力差的信号。 研究人员甚至拿拖延与酗酒和药品滥用相比较。 这很严重。 而且我多以来一直被拖延所困。

The next most common means of transmission include things like intravenous drug abuse and mother-to-child transmission, which can be via the placenta during delivery, or via breast milk.

其他常见的传播途径包括静脉注射毒品以及母婴传播，指分娩过程中通过胎盘，或母乳传播。

Critics of the Biden administration say the government needs to take more action, spend more money and set aside more resources to deal with America's drug abuse.

拜登政府的批评者表示，政府需要采取更多行动，花费更多的资金，拨出更多的资源来应对美国的毒品滥用问题。

The tests showed that this same group of individuals had higher levels of fear, depression, anger and drug abuse than others in the study.

结果表明，与其他人相比，这群青少普遍存在较高程度的恐惧、抑郁、愤怒和滥用药物的现象。

The 34-year-old attacker was a former police officer who had been involved in drug abuse before and was fired from the force over drug allegations.

袭击者 34 岁，一名前警察，此前曾涉嫌吸毒，并因毒品指控被开除。

It is a day organized by the United Nations to raise awareness of the dangers of drug abuse and the illegal drug trade.

由联合国发起，旨在提高人们对毒品以及贩毒的危害意识。