Jim's dues were checked off every week.

吉姆的工会会费每星期从工资中扣除。

Postflight check found L main gear exposed threads due wearing.

航后检查发现左主轮磨损见线。

Her face was contorted with pain due to the gallbladder stones.

胆结痛得脸都变了样。

The event has been postponed indefinitely due to lack of interest.

由于反应冷淡，这一活动被无限期地搁置了。

A case of therapy-resistant bilateral blepharoconjunctivitis due to Phthirus pubis is reported.

本文报道了1例由阴虱引起的耐药性双侧睑结膜炎病例。

However, Malon detects Dalan’s trickery due to her clumsy slipup.

大兰破绽百出，被马郎识破。

The column temperature can also influence the split ratio due to sample recondensation.

柱温在样品的再冷凝过程中会影响样品的分流比。

Gerbil v,i To rotate inside a monowheel due to excessive braking or acceleration.

沙鼠五，一至旋转内monowheel由于过度制动或加速。

The diameter of dentinal tubule was not uniform due to peritubular dentine was demineralize.

横剖面见牙本质小管口因脱矿而呈现不规则。

Is Photosensitive Epilepsy Less Common in Males Due to Variation in X Chromosome Photopigment Genes?

光敏感性癫痫在男性较少见是否由于X染色头感光色素基因变？

Our grateful thanks are due to you.

衷心感谢你。

His failure is largely due to timidity.

他的失败主要是由于胆小。

When is the train due at Shanghai?

火车该什么时候到上海?

Conceit comes from shallowness;arrogance is due to ignorance.

骄傲来自浅薄,狂妄出于无知。

The plane is due at London at five.

飞机定于五点到达伦敦。

All our achievements are due to his support.

所有的成就都应归功于他的支持。

The old man demanded indulgence as his due.

老人要求别人应迁就他。

The error was due to carelessness pure and simple.

这个差错完全是由于粗心造成的。

The failure is due to the inadequacy of preparations.

这次失败是由于准备不足造成的。

Due to low investment, industrial output has remained stagnant.

由于投资少, 工业生产一直停滞不前。