Oh, then it's not a duplex or triplex, like those over there.

哦, 那就不那边2层或3层的。

Good, now what exactly are you looking for, a house, a duplex, or an apartment?

很好，你想要怎样的，，复式公寓，还是公寓？

'Cause my uncle might have a duplex opening up near State Street.

我叔叔可能州街附近有间公寓要出租呢。

Large apartments might be " duplex apartments" , this means the apartment has more than one floor.

面积大的公寓可能是“复式公寓”，也就是不止一层的公寓。

We live in a small community of duplex apartments close to the Vancouver campus of WSU.

我们住一个复式公寓小区里，它靠华盛顿州立大学的温哥华校区。

Duplex has a ways to go before it'll be ready to handle open-ended conversations on random topics.

应对随机话题的开放式对话方面，Duplex还有很长一段路要走。

God look at you, you are so big I can't believe it! -Leslie: I know. I know! I'm a duplex.

看看你，都这么壮了，真是难以相信！-我知道！我肚里还有一个呢。

I looked at a duplex as well as some traditional houses.

我看了复式屋和一些传统屋。

[Orange] For the other side of my duplex.

- [橙色] 我的复式公寓的另一边。

In the lab, they shower this duplex with embers.

实验室里， 他们用余烬浇灌了这套复式公寓。

Oh, then it's not a duplex or triplex, like those over there.

奥米德：哦，那么它不是像那边那样的双层或三层。

Once Scott's duplex is done, I'm gonna break up with him.

等他家装修好 我就要跟他分手。

I just bought an amazing duplex, in SOHO.

我刚刚索霍区买了套双层公寓。

A second Duplex clip is a bit more impressive, because the person answering the phone doesn't seem to be fully paying attention.

第二个Duplex对话音频让人印象更深刻，因为接电话的人听起来有些心不焉。

After all, he was kind and neighborly to the women with whom he, Mom and I shared a bathroom in our small duplex.

后来，我家当年和另几位女士共享一栋独立，我家一边，她们另一边，但是两家需要共享一个卫生间。

Those projects were torn down after the storm, and now there are these colorful pastel houses and duplex that are on that property.

暴风之后该屋工程被拆除，现那片土地上矗立着颜色鲜艳的屋和复式住宅。

Specifically, the Zetas use duplex repeaters, which are able to both receive and transmit messages by using different frequencies for each.

具体来说，齐塔人使用双工中继器，它们能够通过为每个中继器使用不同的频率来接收和传输消息。

So, if I could paraphrase what our star pupil just pointed out, sometimes it's just a matter of finding the " Dupe" in " Duplex."

让我把我们的明星学员刚才指出的点改述一下，有时候问题只是要找到愿意买复式住宅的“复式傻”。

A " duplex" (duplex) is a building with two apartments, usually one on the first floor and one on the second floor.

“复式” （duplex）是一栋有两套公寓的建筑， 通常一套一楼， 一套二楼。

A duplex is usually something that you rent, but you could of course buy the duplex, live in half, and rent the other half.

复式公寓通常是您租用的东西，但您当然可以购买复式公寓， 住一半，然后租另一半。