Apologies for earlier, a crisis arose and was dealt with.

婚礼的早些时候出了点状况 我们为此道歉 但事情已经解除了。

Since the Italian court's earlier decision, tides have turned in IBF's favor.

自从意大利法院早些时候的判决以来，形势已经转向对 IBF 有利的方向。

He also killed a French policewoman one day earlier.

他还前一天杀死了一名法国警察。

The elites were more apt to collaborate earlier in the war.

层人物更战争前期叛变。

Prime Minister Nawaz Sharif had declared earlier that the student should be honored with the nation's highest award for bravery.

巴基斯坦总理纳瓦兹·谢里夫早些时候声明，建议授予哈桑以国家英勇奖的最奖励。

In the next decades, the Supreme Court affirmed its earlier decision.

接下来的几十年里，最法院肯定了其早期的决定。

The university released a statement this morning announcing Rice is firing and acknowledging that earlier punishment, a suspension and fine didn't go far enough.

今天早，所大学发表了一份声明表示莱斯已经被解雇，并承认，此前对莱斯禁赛和罚款的处罚力度远远不够。

Virtual currency was on the ropes earlier this year.

今年年初，虚拟货币货币的发行受到重创。

Now, take the suggestion which you made earlier.

现拿你早些做出的建议为例。

Before I begin, let me speak to important news from earlier today.

开始之前，让我先讲一下今天早些时候的重要新闻。

That was in 1995, 10 years earlier Steve had left Apple, following a bruising struggle with John Sculley, the CEO he had brought into the company.

1985年，乔布斯被他自己引荐的CEO John Sculley排挤出苹果。

What’s more, I can go to bed earlier.

更重要的是，我可以早些睡觉。

And that's really the system that Mike was advocating earlier on.

那正是麦克刚刚提倡的系统。

Adam Lowe will resume scanning other rooms in Seti's tomb earlier next year.

亚当·罗威将会自明年初开始扫描塞提墓的其他墓室。

The earlier kids learn to be independent, the better it is for their future.

孩子们越早学会独立，对他们的未来就越好。

But I can start and finish earlier or later if I want.

但是我可以根据自己的情况决定提前还是拖后下班时间。

Turkish officials earlier dismissed the Saudi assertion that Mr. Khashoggi died during a fistfight.

沙特声称名记者是打架中遇害的，此前土耳其官员已否认该论断。

But later. That would be much later than this lot who all settled down earlier.

不过要晚一点，要她的许多历险之后，要等他们安定下来以后。

A preview of the episode appeared on YouTube earlier this week.

本周，YouTube也推出了纪录片的先行预告。

Whether it means cutting down on junk food or starting you homework earlier.

不管是减少垃圾食品还是早点开始做作业。