Yeah, okay. - So I'm getting like the grassy-ness, the earthiness. - Without the drying.

好吧。- 所以我喜欢青草，泥土。- 不用脱水。

There was a whiff of counterculture, back-to-nature earthiness to it, yet nothing could be more American.

名字里带有点点反主流文化、返璞归真的气息，又十分美国化。

And when mixed with that earthiness of the sage, it is fantastic.

当与圣人的朴实混合时，它是美妙的。

Earth, in its darkest hour, was losing its earthiness.

地球，在它最黑暗的时刻，正逐渐失去其本质。

There's a little bit of earthiness coming through and some bright chili powder vibes, as well.

有点泥土和些明亮的辣椒粉。

He sells because of his " earthiness" , his " elemental strength" , God save us all.

他卖是因他的“土气” ，他的“元素” ，帝保佑我们所有人。

We should read him for his earthiness, his humanity, his frankness and above all else his generosity of spirit.

我们应该读他的作品， 因他接地气， 充满人情， 坦率真诚，最重要的是他那博大的精神。

But also some people say an earthiness that's a bit like pistachio, and it's said that it comes from the same botanical genus as pistachio, so pistacia lentiscus.

但也有人说它有种像开心果样的泥土气息，据说它和开心果属于同植物属，即乳香属。

I love this soup because it is so flavorful, with the earthiness of the mushrooms, mixed with the thyme, and of course those fantastic crispy leeks.

我喜欢这汤， 因它非常美，带有蘑菇的泥土， 混合了百里香，当然还有那些美妙的脆皮韭菜。

So for me, coconut's got a little bit too much of those high notes and earthiness, which is a nice combination, but it's more like a treat.

所以对我来说， 椰子的高调和土有点太重了，虽然这种组合不错， 但它更像是种零食。

By believing fixedly in the solidity of the pot and its earthiness, he has subdued every other element to his design; he has roped the whole universe into harmony.

由于坚信壶的坚固性和朴实性，他将其他所有元素都屈服于他的设计。他使整个宇宙变得和谐。

When people walk into this room, I really want them to have this feeling of warmth, of comfort, of good vibes, positive energy, a little bit of wonder, a little bit of magic earthiness, that connection, that human nature connection.

当人们走进这个房间时，我真的希望他们能感受到这种温暖、舒适、良好的氛围、积极的能、点点惊奇、点点神奇的朴实， 那种联系，那种人性的联系。

She knew that in her breast she had never wanted children. The reality, the earthiness, the intolerable sentiment of child-bearing, the menace to her beauty—had appalled her. She wanted to exist only as a conscious flower, prolonging and preserving itself.

她知道，在她的胸中，她从来不想要孩子。现实、朴实、无法忍受的生育情绪、对她美丽的威胁——让她感到震惊。她只想作朵有意识的花存在，延长和保存自己。