“Well done, Harry! ” said Hagrid, ecstatic.

“干得，哈利！”海格欣喜若狂地说。

I'm so ecstatic because you're a positive athlete.

我很兴奋，因为你是一个积极运动员。

It can be an ecstatic encounter; an unsentimental contract; or an illusion, best treated with scepticism.

爱是一种令人欣喜的邂逅；一种理性的维系；一种与怀疑主的幻觉。

Today is January 18th, National Thesaurus Day, and we are happy, merry, mirthful, elated, ecstatic, enthusiastic, geeked up, on cloud nine, and tickled pink to be part of your day for the best 10 minutes in news.

今天是1月18日，国家同词词典日，我们是快乐的、欣喜的、高兴的、狂欢的、热情的、兴奋的，心情都飞到了九霄云外，很荣幸能为大家带来你们一天中最的10分钟新闻。

Joey, have you ever seen me ecstatic?

乔伊，你见过我心醉神迷吗？

And we're sort of taking from this giant pool constantly, and the most ecstatic thing in the whole world is to actually put something back into that pool.

我们不断地从这个巨大的池子里汲取东西，世界上最令人兴奋的事情就是把东西放回到池子里。

The house-elves gave them a very cheery welcome, bowing and curtsying and bustling around making tea again. Dobby was ecstatic about his present.

家养小精灵们兴高采烈地欢迎了他们，又是鞠躬，又是行屈膝礼，还手忙脚乱地为他们准备茶点。多比看到礼物欣喜若狂。

He transformed the pain of his tormented life into ecstatic beauty.

他将他饱受折磨的一生，升华为引人入胜的美。

And the little kid is so ecstatic, right?

那个小孩子会欣喜若狂，对吧？

I taught you that " over the moon" means I'm really happy, I'm ecstatic.

我告诉过你，over the moon 的意思是我很开心，我欣喜若狂。

So you mean you feel ecstatic one minute and then blue the next?

你的说你一会欣喜若狂，一会变得忧伤吗？

He happily obliged the Emir's move before taking the World Cup trophy from FIFA President Gianni Infantino and lifting it high in front of his ecstatic teammates.

他高兴地接受了埃米尔的这一举动，然后从国际足联主席詹尼·因凡蒂诺手中接过世界奖，在欣喜若狂的队友面前高举起来。

I was pretty ecstatic when I got the fifth one, can't lie.

说真的，当我放上第五个的时候，我简直欣喜若狂。

If you get the tenure? And they said, Ecstatic!

如果你得到终身职位? 他们说喜出望外！

So you mean you feel ecstatic one minute and then blue the next?

你的说你一会欣喜若狂，一会变得忧伤吗？

I'm ecstatic to reopen my restaurant and many of my employees are as well.

我的餐厅重新开张，我欣喜若狂，我的许多员工也是如此。

It's like coming down from a drug that makes you feel happy or ecstatic.

这就像是从毒品中解脱出来的这让你感到快乐或欣喜若狂。

We thought they would be ecstatic. But actually, there's this kind of odd, eerie silence.

我们本以为他们会欣喜若狂。但实际上人群却奇怪地保持着安静。

When it was over, Wolfe Herd was ecstatic.

一切结束时，沃尔夫欣喜若狂。

And Cleveland fans were ecstatic when time ran out.

比赛结束时克里夫兰球迷陷入狂喜。