Sometimes the old stuff just works better or more efficiently.

有，旧玩意儿反而会更好用更有效率。

And you know, how can we basically utilize the resource more efficiently, right.

还有我们要如何做到更加有效率地利用自然资源。

You know, I like the way you have efficiently folded this tab under. See in a tape emergency you could shave valuable seconds off your time.

莫妮卡，我很欣赏你有效率把胶带一端折起来。你看，急需用胶带候，可省下好几秒宝贵。

As these cells are destroyed the large intestine can't perform this function as efficiently, and ends up letting too much water through contributing to diarrhea.

基于粘膜上皮细胞受到了破坏，大肠无法有效地履行职能，导致过多水分流过肠腔，最终引起腹泻。

Spending time alone also allows you to more efficiently take care of problems.

独处也能让你更有效地处理问题。

So what I'm going to talk about today is what a listener needs to be able to do in order to comprehend an academic lecture efficiently.

我今要讲是听众需要怎么做才能有效地理解术讲座。

Finally, learn how to efficiently cover up mistakes.

最后，会如何有效地掩盖错误。

Throughout the history of medicine, we have not had a way to efficiently correct point mutations in living systems, to change that disease-causing T back into a C.

纵观整个医史，我们还没有办法有效地纠正命系统中点突变，将这种引起疾病T转变C。

We produce it as efficiently as possible and the conditions the animals lived in means drugs are often used, not only to keep them alive, but to make them fat.

我们尽可能高效地产，动物活条件意味着药物经常被使用，不仅是了让它们活着，而且是了让它们变胖。

In fact, believing that next year will somehow be different is nearly the same as believing that you'll get stuff done more efficiently next week.

事实上，相信明年会有不同和相信你在下周能够更有效率地完成事情基本是一样。

And since SARS-CoV-2 is novel to everyone, kids seem to have some advantages that help them clear it more quickly and efficiently, often before they feel symptoms. The thing is, we're not really sure yet what those advantages are.

而既然新冠病毒对每一个人来说都是新型病毒，儿童似乎便掌握了这种优势，让他们能够更快、更有效地清除这种病毒，且这样情况大多发在感染前。问题是，我们还无法确定孩子们所具备这种优势是什么。

The way to do this efficiently is when the bins are full.

要想有效回收垃圾得是垃圾箱都满着候。

You’ll also need to learn how to get proper rest in order to work efficiently. Deep healthy sleep increases brain’s strength margin and contributes to attention focusing.

你也需要了解如何适当休息，来让工作有效率。深层健康睡眠有助于使大脑强壮，而且对注意力集中有帮助。

Based on the job description I see that you listed data entry as a key responsibility in this role and I believe that these strengths will directly assist me in doing the job as efficiently and accurately as possible.

根据岗位描述，我注意到贵公司对该岗位数据录入技能有明确要求，我相信，这些优势会超强助攻，帮我尽可能高效精准地完成工作。

But these same people, and I'm gonna include myself here 'cause I catch myself doing this, these same people will not work efficiently during their work hours.

但同样是这些人，我要说也包括我自己，因我发现自己也一样，在习效率并不高。

And in an organization where you really need groups of people to gel, who come from backgrounds which have no common norms, you can teach that most efficiently with a horse.

在一个机构中如果你真需要在来自不同背景、不同团队、拥有不同风俗习惯人们之培养团结精神，你可以选择驯马这种有效方式。

They employ technologies like the elevator, like steel construction to build very efficiently, and to pile a lot of space onto a small piece of land.

他们采用电梯、钢结构等技术来高效建造大楼，在一小块土地上堆出大量空。

We're doing this as quickly and as efficiently and as safely as we possibly can.

我们正在尽可能快速、高效和安全地进行这项工作。

That's why it's the company SkyCool's mission to make existing cooling systems run more efficiently, by taking advantage of a phenomenon that exists in nature.

这就是什么，SkyCool使命是利用自然现象，提高现存制冷系统效率。

If we understood that program of quantum interactions that allow plants to absorb sunlight so efficiently, we might be able to translate that into building synthetic DNA circuits that offer the material for better solar cells.

如果我们能理解让植物高效吸收太阳光量子相互作用程序，我们或许能将其编译能够太阳能电池提供更好材料合成 DNA 电路。