It's responsible for much of those muscles' elasticity and structural integrity.

它很大程度上决定了这些肌性和结构完整性。

Finally nothing remains but the fibers, either gelatinous or made of horn, that constitute your household sponge, which takes on a russet hue and is used for various tasks depending on its degree of elasticity, permeability, or resistance to saturation.

刀用海绵是茶褐色，根据它力、渗透力或抵抗浸渍力程度大小，可以安排它作各种不同用途。

Even at rock bottom prices, price elasticity only goes so far.

即使票价已处最低点，也不是非常低。

Age probably comes into it in that there's probably an optimal age for tendon elasticity that drops off as you get older, so probably there's a sweet spot in age for running economy.

年龄可能是其中一个因素，因为就肌腱性来说，人类可能存在最佳年龄，肌腱性可能会随着年龄增长而下降，所以跑步效率可能存在最有效点。

STEP 3 Lay bra flat to dry. Never stuff your bra in the dryer. Delicate fabrics like lace or silk won't hold up and synthetic fibers will lose their shape and elasticity.

把衣放平晾干。千万不要把衣放入烘干机。蕾丝或丝绸等精细布料难以承受热度，合成纤维会变形或失去性。

With emphysema, the lung loses its elasticity, so it gets like this grocery bag.

肺气肿使肺失去性，就像这个购袋。

For the first time, we can have elastomers that are high elasticity or high dampening.

这是第一次，我们可以制作高性或高阻尼系数性体。

So we'll knead that for five minutes or so to get the elasticity of the gluten going, and then we'll shape them, tray them, and let them prove in a proving drawer.

我们要揉五分钟左右，让面筋有性，然后我们把它们塑形，放在托盘里，让它们在发酵抽屉里发酵。

Nicotine causes narrowing of the blood vessels in the outermost layers of the skin, while the chemicals in tobacco smoke damage collagen and elastin, fibres which give the skin its elasticity.

尼古丁会导致皮肤最外层血管收缩，而烟雾中化会损害那些赋予肌肤性胶原蛋白和力蛋白。

Neutrophils make an enzyme called neutrophil elastase, a protease capable of breaking down elastin, which is an extracellular matrix protein that gives elasticity and strength to lung tissues.

中性粒细胞产生中性粒细胞性蛋白酶，该酶能够水解性蛋白；性蛋白是一种细胞外基蛋白，赋予肺组织性和韧性。

So you could think of those rubber bands as perhaps, you know, blood vessels or tendons, or other connective tissue that has elasticity.

因此，您可以将这些橡皮筋想象成，血管或肌腱等具有性其他结缔组织。

The cartilage gets softer, weaker, and continues to lose elasticity, and starts to flake off into the synovial space, called joint mice.

软骨变得柔软、脆弱，力持续降低，开始脱落，进入滑膜囊，称为“关节鼠”。

This dough contains wheat flour, water and a special ingredient: peng hui, an alkaline powder that provides extra elasticity and bite.

面团包含小麦面粉、水，还有一种特殊成分：蓬灰，这种碱性粉末能让面条格外筋道牙。

Photoaging from chronic sun exposure leads to a loss of elasticity in the skin, in other words, making it look saggy.

长期暴晒在阳光下会导致皮肤失去性，或者说，使皮肤看上去下垂。

As a result, there are fewer functioning microfibrils in the extracellular matrix, and that means there's less tissue integrity and elasticity.

这会导致细胞外基中正常微纤丝减少，造成组织完整性和性下降。

It's helpful to understand concepts like marginal analysis and elasticity.

理解边际分析和性这样概念很有帮助。

Golesworthy has Marfan syndrome, a genetic condition affecting the strength and elasticity of connective body tissues, including blood vessels.

高尔斯沃西患有马凡氏综合症，这是一种影响结缔组织（包括血管）强度和性遗传病。

And finally, your body has places that require more elasticity than rigidity, like say, around your joints.

最后，你身体有些地方需要更多性而不是刚性，比如，在你关节周围。

Now there's also elasticity of supply.

还有供给性。

Without alpha-1 antitrypsin, the opposite happens - neutrophil elastase goes unchecked, and it damages the walls of the alveoli, and without that elastin, the alveoli loses its elasticity and structural integrity.

如果没有α-1抗胰蛋白酶，情况就会背道而驰：中性粒细胞力蛋白酶不受抑制，将会损伤肺泡壁，没有了那层性纤维，肺泡壁便失去性和结构完整性。