Then, at night, when you're lying down, the water diffuses back into the disks and elongates your spine, so that when you wake up, it's ready to face another day.

之后在夜间，当你躺下来，水分又回流到椎间盘中，延你脊柱，所以当你起床之后，脊柱已经做好准备迎接新一天挑战了。

Typically, the elongated watermelon that are more oval in shape are less sweet.

通常，形状更椭圆形西瓜不太甜。

Strozzapreti, which means 'priest chokers' in Italian, is an elongated form of cavatelli pasta.

Strozzapreti在意大利语中是指" 让牧师窒息东西" ，它是一种细贝壳通心粉。

I think there are pretty invasive surgeries you could have to elongate your legs, but it's just not going to happen; I'm sorry.

不幸是，你认为你可能需要进行非常有创手术来拉你双腿，但它不会发生; 非常遗憾。

Step 3 Boost your outfit's sex appeal with the right pair of boots. Knee-length styles elongate legs, and there's nothing sexier than above-the-knee boots if you can rock them.

选择合适靴子，为性感迷表锦添花。靴会把双腿线条拉，如果能够驾驭话，没有什么比过靴更性感了。

Elongated pupils help sharpen certain dimensions of an animal's vision.

细瞳孔有助于提高动物视觉某些维度。

As with his elongated stay at the sanatorium, so with the novel itself.

就像他期待在疗养院一样，小说本身也是如此。

The tusk, like those of elephants, are actually elongated teeth.

像大象一样，这些牙实际是拉牙。

There are two main differences, one is that the vowel is elongated.

主要有两个区别，一个是元音拉。

The cell elongates in preparation for division down the center.

细胞向中心伸，为向下分裂做准备。

Microscopic examination can show tumor cells with a characteristic abnormal elongated shape, called spindle cells.

镜检可看到典型异常细形状肿瘤细胞，叫做梭形细胞。

Back on Earth, they stretched back into their usual elongated forms.

回到地面以后，心脏又恢复到了以前有些偏形状。

I'm gonna play a bit so I'm gonna go straight to the dark shade and elongate your eye, I'm going to make it a bit more catchy.

我希望稍微施展创意，因此我要直接使用暗色调我将把眼睛线条延一些，好让它看去更加妩媚。

For one thing, it's not a perfect circle, it's quite an elongated ellipse.

至少不是一个标准圆形，而更像是一个拉椭圆。

They're not slow and they don't elongate it like that much but they just they extend it more than we would in our accent. - Yes.

他们说不是很慢，也不是很，只是比我们口音拉多。- 是。

Place your fists on the lower border of your rib cage, and then gently push back so as to elongate your lower back.

把你拳头放在你较低肋骨处，然后慢慢地把它放在你背后。

So generally, Japanese sushi knives, called yanagi, designed to be a little bit thinner behind the blade, and has the bevel, which is much more elongated to kind of create a thinner blade and make it easier to slide through.

所以一般来说，我们称之为柳日本寿司刀被设计成在刀片后面更薄一点，并且有一个更细斜面，以形成更薄刀片，更容易滑过。

Two o'clock and the whole corner of the peninsula was blazing with light which fell unreal on the shrubbery and made thin elongating glints upon the roadside wires.

半夜两点钟了，而半岛那整个一角照得亮堂堂，光线照在灌木丛好像是假，又照在路旁电线映出细细一条一条闪光。

The more of these anchors of novelty we can add into our life, ideally without like blowing our lives up, the more we're gonna feel like time is passing by in a more elongated fashion.

我们能在生活中增加这些新奇锚点越多——理想情况下不至于让我们生活崩溃——我们就会感觉时间以更延方式流逝。

I mean, very similar. The only thing that was different was. - These things. - Slices of plantain that were then squished into rounds rather than long, elongated, chippy things.

我是说，非常相似。唯一不同是。- 这些东西。- 大蕉片被压成圆形，而不是，细、像薯条一样东西。